Arhiiviandmed |
Viide |
RKM II 44, 133/4 (4a) |
Täisviide |
|
Viite osad |
Kogu:RKM IIKöide:44LK1:133LK2:134Pala:4a |
Kogumisaasta(d) |
1953 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Hemmo Mast |
|
Setomaa, Seto, Meremäe v., Obinitsa k.
|
Setomaa, Seto, Ignasõ k.
|
|
54 a. |
|
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
puu, klooster |
Muud märksõnad |
sõda |
Žanr |
muist, aj, u |
Jututüüp |
Rootsi sõda, kolm Tääglova lesknaist paluvad Jumalat > udu. Kuningas ? Põgenemine, vanker ja latvapidi maa sisse löödud tamm Petseri kloostris. |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
tamm |
Vana maakond |
Setomaa |
Kihelkond |
Seto |
Vana vald |
Petseri |
Vana küla |
Petseri |
Arheoloogiakood |
a1481 |
Tekst |
Rootsi sõa aigu olli Täglovah sannan kolm läskä naist. Too roodsi sõda tapõl siin, väega pallo surnid oll. Nu vana inemise nakkase jumalat pallõma. Tul\\\'l väega suur unsõh hummogust, es näe sõda enamb tapõlda ja lätsi pakko. Pages undsega Petsere kloostrehe. Sinnä kloostrehe jätt uma vankre. Tammõ lei latva pite maa sisse. Tamm olevat väega suur ja jäme. |
Lisaandmed |
Tekstimärkus |
Transkripts. punktid vokaalide all. |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
9726 |
Sisestaja |
Kadi Grichin |
Sisestuskuupäev |
|
Lisatud |
20.06.2012 16:35 |
Viimati muudetud |
15.03.2013 16:53 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
RKM II 44 |
Säilik |
|
Pala |
|