| Arhiiviandmed |
| Viide |
RKM II 329, 355 (4) |
| Täisviide |
RKM II 329, 355 (4) < Rõuge khk., Kallaste k. - Anu Korb, Imbi Rettau < Artur ja Marie Vodi, mõl. s. 1914 (1977) |
| Viite osad |
Kogu:RKM IIKöide:329LK1:355LK2:Pala:4 |
| Kogumisaasta(d) |
1977 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Artur Vodi |
|
Võrumaa, Rõuge, Kallaste k.
|
|
|
|
s. 1914 |
| Marie Vodi |
|
Võrumaa, Rõuge, Kallaste k.
|
|
|
|
s. 1914 |
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
järv |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
Paenu järve ränd Räpost Kasaritsa. Naine peseb lappe. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Paenujärve org |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Rõuge |
| Vana küla |
Räpo |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Paenujärv |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Rõuge |
| Vana küla |
Verijärve |
| ERA kood |
Rõu_012 |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Uus vald |
Võru vald |
| Uus küla |
Verijärve |
| Tekst |
| Kasaritsas Paenu järv. Kunagi ollu järv hoopis tõõse koha pääl. Olnud üleval Räpo küla man. Naine olevat pesnud järves lapse musti riidid, järv ära paenu. Org on praegu näha |
| Redigeeritud tekst |
Kasaritsa Paenujärv.
Kunagi olluq järv hoobis tõõse koha pääl. Olnuq üllen Räpo külä man. Naanõ ollõv mõsknu järven latsõ musti rõivit - järv ärq paenu. Org on parhillaki nätäq. |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
9071 |
| Sisestaja |
Terje Potter |
| Sisestuskuupäev |
|
| Lisatud |
20.06.2012 16:29 |
| Viimati muudetud |
15.03.2013 16:52 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
RKM II 329 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
