| Arhiiviandmed |
| Viide |
RKM II 320, 516/7 (10) |
| Täisviide |
RKM II 320, 516/7 (10) < Ridala khk, Kolu k, Jaagu t - M. Kõiva < Voldemar Raudsepp, snd 1923 (1976) |
| Viite osad |
Kogu:RKM IIKöide:320LK1:516LK2:517Pala:10 |
| Kogumisaasta(d) |
1976 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Voldemar Raudsepp |
|
Läänemaa, Ridala, Kolu k., Jaagu t. (kogumise ajal Haapsalu raj., Ridala kn.)
|
|
|
|
s. 1923 |
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Tegelased |
mõisnik |
| Žanr |
muist, üh |
| Jututüüp |
Haeska mõisaproua ei täida oma mehe käsku ja mürgitab kogemata oma poja. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Rannamõisa kõrts |
| Vana maakond |
Läänemaa |
| Kihelkond |
Martna |
| Vana küla |
Rannamõisa |
| Uus maakond |
Lääne maakond |
| Uus küla |
Rannajõe |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Haeska mõis |
| Vana maakond |
Läänemaa |
| Kihelkond |
Martna |
| Vana küla |
Haeska |
| Uus maakond |
Lääne maakond |
| Uus vald |
Ridala vald |
| Tekst |
Haeskas oli von Verner mõisnik. Mõisas olnd üks vaene, kutsar või mis. Härra käskind: "Anna talle surmani süüa." Proua ei tahtnud anda; pidas plaani, kuidas lahti saada. Proua teind ilusa saia ja mürki pani sisse. Proua mürgitas saia ära ja viis sandi kätte. Kui see oli tänand: "Teeme head, teeme omale. Teeme halba, teeme omale." Läind Rannamõisa kõrtsi istuma. Härra poeg tuli sedaaegu Tallinnast ja kõht oli reisust tühi. Võttis kõrtsust viina, aga süüa pole seal olnud. Näinud siis tuttavat santi ja küsind selle käest omale saia. Sant vastand: "Su oma ema andis mulle selle saia."
Pool saia söönd ära ja vaevalt kõrtsust väljas, kui surnud. Sellest saiast surnud. Vat siis - "kui teeme head, siis omale." |
| Redigeeritud tekst |
| Haeskas oli von Verner mõisnik. Mõisas olnd üks vaene, kutsar või mis. Härra käskind: "Anna talle surmani süüa." Proua ei tahtnud anda; pidas plaani, kuidas lahti saada. Proua teind ilusa saia ja mürki pani sisse. Proua mürgitas saia ära ja viis sandi kätte. Kui see oli tänand: "Teeme head, teeme omale. Teeme halba, teeme omale." Läind Rannamõisa kõrtsi istuma. Härra poeg tuli sedaaegu Tallinnast ja kõht oli reisust tühi. Võttis kõrtsust viina, aga süüa pole seal olnud. Näinud siis tuttavat santi ja küsind selle käest omale saia. Sant vastand: "Su oma ema andis mulle selle saia." Pool saia söönd ära ja vaevalt kõrtsust väljas, kui surnud. Sellest saiast surnud. Vat siis - "kui teeme head, siis omale." |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
9045 |
| Sisestaja |
Katrina Kink |
| Sisestuskuupäev |
04.07.2006 |
| Lisatud |
20.06.2012 16:28 |
| Viimati muudetud |
04.04.2018 18:54 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
RKM II 320 |
| Säilik |
ERA-13108-50543-96396 |
| Pala |
ERA-14132-45428-62691 |
