| Arhiiviandmed |
| Viide |
RKM II 100, 457 (1) |
| Täisviide |
|
| Viite osad |
Kogu:RKM IIKöide:100LK1:457LK2:Pala:1 |
| Kogumisaasta(d) |
1960 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Akulina Mägi |
|
Setomaa, Seto, Obinitsa k/n., Ermakova k., Mäe t.
|
|
|
60 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
puu, klooster |
| Tegelased |
valitseja |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
Rootsi kuningas istutas vankri telje Petseri kloostri aeda maasse, sellest kasvas tagurpidi tamm. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
püha tamm |
| Vana maakond |
Setomaa |
| Kihelkond |
Seto |
| Vana vald |
Petseri |
| Vana küla |
Petseri |
| Arheoloogiakood |
a1481c |
| Tekst |
| Itsevanast kasu'us Petsere kloostri aia' üttegi tammõ. Kunagi sis sõitõ Roodsi kuningas vai väeülemb Petsere kloostrit kaema'. Sis tää nännü', õt aia' kasus kül' puid, aga õi kasu' üttegi tammõ. Võtnu' sis vankril tele alt, tuu olle tammõ puust ja löönü' maa sisse. Tamm lännügi kasuma, a õnnõ tagurpidi. Nokki kasus tamm kloostri alaaia'. |
| Lisaandmed |
| Sisu kommentaar |
Teksti all märge: "nokki - nüüdki". |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
8563 |
| Sisestaja |
Veinika Västrik |
| Sisestuskuupäev |
22.03.2001 |
| Lisatud |
20.06.2012 16:24 |
| Viimati muudetud |
20.04.2016 12:04 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
RKM II 100 |
| Säilik |
|
| Pala |
ERA-14132-45365-94464 |
