Teade
| Arhiiviandmed | |||||||
| Viide | H, Mapp 784/5 (1) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | H, Mapp 784/5 (1) < Setomaa - Victor Stein (1873) | ||||||
| Viite osad | Kogu:H, MappKöide:LK1:784LK2:785Pala:1 | ||||||
| Kogumisaasta(d) | 1873 | ||||||
| Kogujad |
|
||||||
| Pala kogumiskoht | Setomaa, Seto |
||||||
| Teksti sisu | |||||||
| Objekti liik | kivi | ||||||
| Žanr | topon, uk | ||||||
| Jututüüp | Kitsekivi Herramäe talu lähedal Haanja mõisa maal Riid- ja Pukaste mäe kõrgendikul - vanasti sokkusid ohverdatud. | ||||||
| Pärimuskohad | |||||||
| Koht 1 | |||||||
| Objekti nimetus | Kitsekivi | ||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||
| Kihelkond | Rõuge | ||||||
| Vana vald | Haanja | ||||||
| Vana küla | Hallimäe | ||||||
| Täpsem asukoht | vb on XY: 6399369.67, 680307.27 | ||||||
| ERA kood | Rõu_Hallimäe_01 | ||||||
| Arheoloogiakood | a1461 | ||||||
| Uus maakond | Võru maakond | ||||||
| Uus vald | Rõuge vald | ||||||
| Uus küla | Hallimäe? | ||||||
| Tekst | |||||||
| VI. SCHLUSS. DER KITSE KIVI. Jn der Höhe des Ried- oder Pukkaste mägi, unweit des Gesindes Herramäe, im Hahnhofschen Gebiete. Hier sollen in früheren Zeiten Ziegenböcke geopfert worden sein. - Kitse kivi. Ried- või Pukkaste mäe tipus (Riidmägi?), mitte kaugel Herramäe perest (Gesinde), Haanja (mõisa) alal (Hahnhof). Siin olevat varasematel aegadel sokkusid ohverdatud. /tlk. E. Valper/ |
|||||||
| Lisaandmed | |||||||
| Tekstimärkus | skaneeritud ja tõlgitud | ||||||
| Tööprotsess | |||||||
| IDkood (Koobas) | 7982 | ||||||
| Sisestaja | Eve Valper | ||||||
| Sisestuskuupäev | 13.09.2000 | ||||||
| Lisatud | 20.06.2012 16:19 | ||||||
| Viimati muudetud | 19.08.2013 13:33 | ||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||
| Säiliku viide | H, Mapp | ||||||
| Säilik | ERA-12009-43723-50946 | ||||||
| Pala | ERA-13225-42836-62493 | ||||||