| Arhiiviandmed |
| Viide |
H III 5, 809 (1) |
| Täisviide |
H III 5, 809 (1) < Karksi khk., Polli - E. Kitzberg (1889) |
| Viite osad |
Kogu:H IIIKöide:5LK1:809LK2:Pala:1 |
| Kogumisaasta(d) |
1889 |
| Kogujad |
|
| Pala kogumiskoht |
Viljandimaa, Karksi, Karksi v., Polli k.
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
haud, mägi, koobas, org |
| Tegelased |
hiid/kurat |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
Karksi lossimäe ja Mägiste põrguhaua vanapaganad jagavad leivalabidat ja kaapekakke. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Karksi lossimäe põrguhaud |
| Vana maakond |
Pärnumaa |
| Kihelkond |
Karksi |
| Vana vald |
Karksi |
| Vana küla |
Karksi |
| ERA kood |
Krk_Karksi-Nuia_02 |
| Uus maakond |
Viljandi maakond |
| Uus küla |
Karksi |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Mägiste põrguhaud |
| Vana maakond |
Pärnumaa |
| Kihelkond |
Karksi |
| Vana küla |
Allaste |
| ERA kood |
Krk_Allaste_01 |
| Uus maakond |
Viljandi maakond |
| Uus küla |
Allaste |
| Tekst |
| Ennevanast elanud Karksi lossimäel ja Mägiste põrguhauas vanapaganad. - Mõlemil kokku olnud neil üks leivalabidas. Olnud lossi omal leivad tehtud, viskanud ta labida Mägiste oma kätte, üteldes: \"Lisna, säh levalasna!\" - Niisamuti saatnud jälle Mägiste Pagan labida tagasi, üteldes: \"Lasna, säh levalisna!\" Ka saatnud nad ühes labidaga teinetõisele katsekakkusi. |
| Redigeeritud tekst |
| Ennevanast elanud Karksi lossimäel ja Mägiste põrguhauas vanapaganad. - Mõlemil kokku olnud neil üks leivalabidas. Olnud lossi omal leivad tehtud, viskanud ta labida Mägiste oma kätte, üteldes: \"Lisna, säh levalasna!\" - Niisamuti saatnud jälle Mägiste Pagan labida tagasi, üteldes: \"Lasna, säh levalisna!\" Ka saatnud nad ühes labidaga teinetõisele katsekakkusi. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
OHTOst |
| Sisu kommentaar |
Vp |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
7955 |
| Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
| Sisestuskuupäev |
13.02.2007 |
| Kontrollija |
Reeli Reinaus |
| Kontrollimiskuupäev |
23.09.2018 |
| Lisatud |
20.06.2012 16:19 |
| Viimati muudetud |
23.09.2018 02:10 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
H III 5 |
| Säilik |
ERA-10353-63118-50901 |
| Pala |
ERA-11220-46653-13586 |
