Teade
| Arhiiviandmed | |||||||||||||||
| Viide | H III 24, 262 (100) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | H III 24, 262 (100) < Paistu khk. - J. P. Sõggel < Mari Sõggel (1895) | ||||||||||||||
| Viite osad | Kogu:H IIIKöide:24LK1:262LK2:Pala:100 | ||||||||||||||
| Kogumisaasta(d) | 1895 | ||||||||||||||
| Esitajad |
|
||||||||||||||
| Kogujad |
|
||||||||||||||
| Teksti sisu | |||||||||||||||
| Objekti liik | järv, soo/raba | ||||||||||||||
| Tegelased | hiid/kurat | ||||||||||||||
| Žanr | muist | ||||||||||||||
| Jututüüp | Vanapagan jagab Turva järve kolmeks | ||||||||||||||
| Pärimuskohad | |||||||||||||||
| Koht 1 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Tabure järved | ||||||||||||||
| Vana maakond | Viljandimaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Paistu | ||||||||||||||
| Vana küla | Turva | ||||||||||||||
| Uus maakond | Viljandi maakond | ||||||||||||||
| Uus küla | Turva | ||||||||||||||
| Koht 2 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Tagamõtsa järv | ||||||||||||||
| Vana maakond | Viljandimaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Paistu | ||||||||||||||
| Vana küla | Turva | ||||||||||||||
| Uus maakond | Viljandi maakond | ||||||||||||||
| Uus küla | Turva | ||||||||||||||
| Koht 3 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Turva järv | ||||||||||||||
| Vana maakond | Viljandimaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Paistu | ||||||||||||||
| Vana vald | Paistu | ||||||||||||||
| Vana küla | Turva | ||||||||||||||
| Täpsem asukoht | Turva soos | ||||||||||||||
| Uus maakond | Viljandi maakond | ||||||||||||||
| Uus küla | Turva | ||||||||||||||
| Tekst | |||||||||||||||
| Turva järv Vanal ajal olnud Paistu kihelkonnas Turva soos üksainus järv. Siis aga tahtnud Vanapagan sellele vahesid vahele teha, nii et järv mitmes jaos oleks. Vedanud koormade kaupa mulda järvesse ja teinud nii sellele vahesid. Mõnda koormad olnud veel vaja ja Vanapagan rutanud neid tooma, et seda kõik enne kukkelaulu korda toimetada. Aga kui ta mullakoormaga minemas olnud, laulnud kukk ja nii jäänud Vanapaganal töö poolele. Praegu on nüüd Turva järv mitmes jaos ja neid kutsutakse: Turva, Tagamõtsa ja Tabure järvedeks. |
|||||||||||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||||||||||
| Turva järv Vanal ajal olnud Paistu kihelkonnas Turva soos üksainus järv. Siis aga tahtnud Vanapagan sellele vahesid vahele teha, nii et järv mitmes jaos oleks. Vedanud koormade kaupa mulda järvesse ja teinud nii sellele vahesid. Mõnda koormad olnud veel vaja ja Vanapagan rutanud neid tooma, et seda kõik enne kukkelaulu korda toimetada. Aga kui ta mullakoormaga minemas olnud, laulnud kukk ja nii jäänud Vanapaganal töö poolele. Praegu on nüüd Turva järv mitmes jaos ja neid kutsutakse: Turva, Tagamõtsa ja Tabure järvedeks. |
|||||||||||||||
| Lisaandmed | |||||||||||||||
| Tekstimärkus | = E 20055 (11) < Halliste khk. - J. P. Sõggel < Mari Sõggel (1895); OHTOst | ||||||||||||||
| Sisu kommentaar | Vp | ||||||||||||||
| Tööprotsess | |||||||||||||||
| IDkood (Koobas) | 7928 | ||||||||||||||
| Sisestaja | Pille Vahtmäe | ||||||||||||||
| Sisestuskuupäev | 15.02.2007 | ||||||||||||||
| Kontrollija | Reeli Reinaus | ||||||||||||||
| Kontrollimiskuupäev | 17.09.2018 | ||||||||||||||
| Lisatud | 20.06.2012 16:19 | ||||||||||||||
| Viimati muudetud | 17.09.2018 15:01 | ||||||||||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||||||||||
| Säiliku viide | H III 24 | ||||||||||||||
| Säilik | ERA-11142-48914-98435 | ||||||||||||||
| Pala | ERA-13218-51150-53579 | ||||||||||||||