Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide H III 23, 637/8
Täisviide
Viite osad Kogu:H IIIKöide:23LK1:637LK2:638Pala:
Kogumisaasta(d) 1896
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
J. Pajur
Pala kogumiskoht Harjumaa, Rapla
Teksti sisu
Objekti liik hiis, järv, mägi, soo/raba
Žanr muist
Jututüüp Oore järve ränd Lelle Iiekõnnu järve kohale, kust hiiemägi Kastnasse lendas, Hiiepärna võiks joonistada; Kastna kivisild ojal, Matsalu pealne
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Oore järve ase
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Rapla
Vana vald Ohekatku
Vana küla Oore
Koht 2
Objekti nimetus Lelle Iiekõnnu järv
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Vändra
Vana küla Lelle
Uus küla Lelle
Koht 3
Objekti nimetus Pärna hiis/Iie Pärn
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Vändra
Vana vald Lelle
Vana küla Kastna
ERA kood Vän_Kastna_01
Uus maakond Rapla maakond
Uus vald Kehtna vald
Uus küla Kastna
Tekst
Ohekatku vallas Ooreküla all on üks veik rabatik. Seal olla ennemuiste Oore järv olnud, aga et küla naised kõike solki kainud sinna sisse pesemas siis saanud ta pahaseks ja läinud sealt ära; Praegu on se järve viis versta meie naabruses (Vändra kihl.) Lelle järve nime all olemas ja oma kuju pooles väga ühte moodi. Aga seal Lelles on selle koha peal kus nüid järv seisab, olnud mägi, sealne vana jutt käib jälle nii: Lelle=kasna hiis olla ülevelt tulnud kõige oma ilmatu suure püha-Pärnaga. Ühel ilusal päeval kui rahvas põllul töötanud tulnud äike ja kange tuul hääl hüidnud ülevelt \\\"hoitke alt hiis tuleb hoitke alt hiis tuleb\\\" siis jäänud sinna alla seitse paari härgu ja inimesed ühtlasi. Hiis on siis sealt tulnud kus praegune järv ja tie asemelle on Oore järv tulnud mis nüid Lellejärveks (Lelle Jiekõnnu järveks) kutsutakse. Ja se Pärna hiis, ehk Jie Pärn on kül tervel Eestlaste maal kõige toredam Pärnapuu, ma olen vanna hallikeste käest küsind kas nende vanemad ehk vanematte vanemad on näinud, et ta ka vähem on olnud, ta oleks küll väärt üles joonistada. Sealt lähetalt jookseb veike oja läbi, ja seda teekohta mis sealt üle lähab nimetakse vanast ajast saadik \\\"Kasna=Kivisillaks\\\" ja seal lähedal olevad sellakud \\\"Matsalu pealne\\\", mis se nime ajaloolikult tähendab on mull teadmatta, sest rahva seas on tihti seda sõna kuulda \\\"Matsalu tainapea,\\\" tema tähendus teadmatta. Kivisillast ometi teadis kegi vana mulle sest jutusta et enne vanast kui seal ojal veel puusildagi peal ei olnud, on jala inimestele kivid üle käimiseks ojas olnud, vist on sest se sõna tulnud, sest Jiele käis palju rahvast.
Lisaandmed
Tekstimärkus OHTOst, sisestanud Merje Susi
Sisu kommentaar ka Vändra
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 7926
Sisestaja Valdo Valper
Sisestuskuupäev 02.07.2004
Lisatud 20.06.2012 16:19
Viimati muudetud 07.08.2013 14:13
Andmed Kivikeses
Säiliku viide H III 23
Säilik ERA-11248-62483-23676
Pala ERA-13218-51194-44175