Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide H III 11, 159 (3)
Täisviide H III 11, 159 (3)
Viite osad Kogu:H IIIKöide:11LK1:159LK2:Pala:3
Kogumisaasta(d) 1889
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Jaan Gutves
Pala kogumiskoht Võrumaa, Rõuge
Teksti sisu
Objekti liik mets
Tegelased hiid/kurat
Žanr muist
Jututüüp Vanakuri saab Tammesoo Paabult sõnajalaõitega viisud
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Kivestu org /mets
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana vald Kasaritsa?
Tekst
Tammõ=suu Paap tull\' Kivestu orrost viina kua mant Jani pääva puulpäva õdagu kodo läbbi sõnna=jalla saare sis oll\' nakahanu ütz synnajalla häiermes tälle viisu külge ilma timmä tiidmata Sis tul Vanna Kuri tälle vasta oll\' ütz paar saksa saabid väega ilosid käehn Ja üttel tälle vaehtage mi ärr anna sa mulle naa viisu ma anna sulle nio saapa. paap üttel Ta kuis ma nu suka vaehta. No olgõ pääle. - Vanna Kurri üttel ma moodo joht vahtanues a kaeh! mis sio siinn viisu küllehn um paap ka näkk\' är et oll\' \"Synna=jalla häiermes\" sis hiitu külh et oll\' kalli ass\'a ärr andnu, võies inämb midagi tettä. ni silmist ärki kätte Paap kaes ummi saapid ütz määnu kuuse kannukõnno ja ütz kuusekookõ tük.
Lisaandmed
Tekstimärkus y = vene õ
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 7895
Sisestaja Eve Valper
Sisestuskuupäev 14.12.2005
Lisatud 20.06.2012 16:19
Viimati muudetud 07.08.2013 15:15
Andmed Kivikeses
Säiliku viide H III 11
Säilik ERA-10354-44377-96002
Pala ERA-13218-54931-34058