Arhiiviandmed |
Viide |
H II 71, 464 (14) |
Täisviide |
|
Viite osad |
Kogu:H IIKöide:71LK1:464LK2:Pala:14 |
Kogumisaasta(d) |
1903 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
setu veli |
|
Võrumaa, Vastseliina
|
Setomaa, Seto
|
|
|
|
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
puu |
Tegelased |
valitseja |
Muud märksõnad |
sõda, rootsi |
Žanr |
muist, aj |
Jututüüp |
Suu andmise raag/paju. Rootsi sõjas puu all vene ja rootsi kuningas pärast sõda suudeldes jumalaga jätnud. |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
suu andmise raag |
Vana maakond |
Setomaa |
Kihelkond |
Seto |
Vana küla |
? |
Täpsem asukoht |
postitee ääres Vastseliinast pihkva poole |
Märkus |
Võib ka Vastseliina khk olla |
Tekst |
Vastseliinast pihkva poole posti tiid minnä om üts suur ja vana "Raag" mida suu andmise raas kutsudas. tuu raag olevad nii vana et rootsi sõa aigu olli ollu ka jo suur. Üts settu veli kõnõli mulle et ka sia raa man olli rootsi kuningas vinne kunigad mutsutamisega jumalaga jättnud ja tagasi lännü pääle sõa kui nää joo ar lepevä peräst sõtta tuust saani olevat naatu sedä raaga suu andmise raas kutsma nii kõnõli settu veli omast puhtast südame põhjast mulle. |
Lisaandmed |
Sisu kommentaar |
Ka Võrumaa Vastseliina |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
7873 |
Sisestaja |
Eve Valper |
Sisestuskuupäev |
|
Lisatud |
20.06.2012 16:19 |
Viimati muudetud |
29.10.2015 13:16 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
H II 71 |
Säilik |
ERA-11104-41621-74218 |
Pala |
ERA-13216-60670-84569 |