Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide H II 22, 286/8 (10)
Täisviide H II 22, 286/8 (10) < Halliste khk., Abja v. - J. Jung (1888)
Viite osad Kogu:H IIKöide:22LK1:286LK2:288Pala:10
Kogumisaasta(d) 1888
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
J. Jung
Pala kogumiskoht Viljandimaa, Halliste, Abja
Teksti sisu
Objekti liik leid, kalme, kabel, kivi, mägi, hiis
Muud märksõnad ohverdamine, tabu
Žanr uk, arh, andm, muist
Jututüüp Halliste khk: kabelimäed Sammaste k, Toru t; Uue-Kariste, hiis?; Kamali k; Reintse k ohvrikivi - Moosese kivilaud; Polli v Igali t; kõikjal maetud, ohverdatud, surnutuhk, rahaleiud; kalmed Nuudi, Kalba, Penuja, Kaubi, Vanamõisa
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus kalme
Vana maakond Pärnumaa
Vana küla Nuudi
Uus maakond Viljandi maakond
Koht 2
Objekti nimetus kabelimägi / Katarina v Lorenzi kabel
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Halliste
Vana küla Sammaste
Uus maakond Viljandi maakond
Uus küla Sammaste
Koht 3
Objekti nimetus Tooma kabel
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Halliste
Vana küla Uue-Kariste?
Uus maakond Viljandi maakond
Koht 4
Objekti nimetus Tõnise kabel
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Halliste
Vana küla Kamali
Uus maakond Pärnu maakond
Uus küla Kamali
Koht 5
Objekti nimetus Moosese kivi laud / ohvrilaud
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Saarde
Vana küla Reintse
Uus maakond Pärnu maakond
Uus küla Kanaküla
Koht 6
Objekti nimetus Anne kabel
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Karksi
Vana küla Lilli
ERA kood Krk_Lilli_05
Uus maakond Viljandi maakond
Uus küla Lilli
Koht 7
Objekti nimetus kalme
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Halliste
Vana küla Kalba
Uus maakond Viljandi maakond
Koht 8
Objekti nimetus kalme
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Halliste
Vana küla Penuja
Uus maakond Viljandi maakond
Uus küla Penuja
Koht 9
Objekti nimetus kalme
Vana maakond Pärnumaa
Vana küla Vanamõisa
Uus maakond Viljandi maakond
Tekst
KABELI MÄE. +)
+) Vaata nende üle minu artikel: Sitzungsberichte der Gelehrten Estnischen Gesellschaft in Dorpat 1886 pag. 268-276.
Edimäne kabelimägi om Oisu vallan Sammaste külän Toru talu maa sehen, selle suure kivivareme lähüksen, millest ennemp juba sai kõnelt\\\'t. Selle mäe pääl öeltes vana kirje ja rahva jutu järgi Katarina või Lorenzi kabel ollu. Selle mäe pääl om surnuid palut\\\'t ja maet\\\'t, ja ka ohvert\\\'t, kun paillu surnu tuhka, luid ja vanu rahasid löüdä om.- Tõine kabeli mägi om Uvve Kariste maa sehen, kun pääl Tooma kabel öeltes olema ollu. Ka sääl om paillu surnu tuhka ja luid, ja paillu tervelt maha maet\\\'t. Sääl ollu enne suure puu pääl kasvanu, aga üitsigi ei ole tohten säält pulka egä raagu ärä vijä, sest sis olevet uisa maija järgi tullu.- Kolmas Kabelimägi om Vana Kariste Kamali külän, kun Tõnise kabel pääl ollu. Sääl olevet ka surnuid palut\\\'t ja maet\\\'t.- Neilläs kabelimägi om Uvve Kariste Reintse külän, kun surnuid olla maet\\\'t, ja kun pääl ka ohvert\\\'t. Selle järsu kingu tipu otsan ollu üits lai õhuke kivi, nagu laud. See olla sääl ohvri lavvas ollu ja kutsut\\\'t Moosese kivvi lavvas. Jnimese olla sääl lavva man ohvri palvid lugemen käünü, mille man naisterahval suure valge palaja ümmer ollu.- Nüüd olla see kivi säält maha lina leo pääle aet\\\'t ja sis lina leo põhja lännü, kunnes ta pirla om.- Viies kabelimägi om Polli vallan Jgali talu man, kun Anne kabel pääl ollu. Sääl om paillu surnute tuhka ja luid, ja surnuid tervelt maet\\\'t, aga ka paillu ohvri pidusi peet\\\'t.- Pääle nende om Halliste kihkonnan veel kalmid, kun surnu om ärä palut\\\'t ja nende tuhk ja kondi madalasse mulla sisse maet\\\'t: Abian Nuudi ja Kalbaküla talude maa sehen, Penujan tuule veske man, Kaubin koolimaja man ja Vanamõisa Palu talu maa sehen.- Palu kalmest kõneltas, et säält kennegi ei tohtvet luid lahti aija, sis ei saavet ämp kunnegi rahu olla. Jüri Tünder ajanu üits kõrd adraga vao säält üle, kunnest kondi puru vällä tullu, aga es ole sis ämp öösi magade võinu egä rahu saanu. Sis lännü ta hommuku ja lükänü künnü turba maha tagasi, sis saanu jälle rahu ja võinu magade. +)
+) See võib Läti Hendriku aegne matuse koht olla, kus Lätlased, Liivlased ja Sakslased rahvast siin hulga kaupa maha tapsivad, kus surnud siis hunniku kaupa ära põletati ja ülejäänud kondid mulla pinda maeti. Tartu professoride soovi pääle olen ma säält 12 pää luud ülesse võtnud ja Tartu saatnud, kus juures ükski minu une rahu ei ole rikkunud.
Lisaandmed
Tekstimärkus skaneeritud, kontrollimata; koopia alläärel: O.Jõgever, 19. XI 28.
Sisu kommentaar PP
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 7657
Sisestaja Valdo Valper
Sisestuskuupäev 05.01.2006
Kontrollija Reeli Reinaus
Kontrollimiskuupäev 26.10.2018
Lisatud 20.06.2012 16:17
Viimati muudetud 26.10.2018 00:09
Andmed Kivikeses
Säiliku viide H II 22
Säilik ERA-10342-44754-32805
Pala ERA-11143-40149-00210