Teade
| Arhiiviandmed | ||||||||||||||||||||||
| Viide | FAM 376 (69) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | FAM 376 (69) < Rõuge khk., Kallastõ k., Vodi t. - Margot Laneman, Eve Valper < Elmar Säde, s. 1911; Artur Vodi, s. 1914 (1999) | |||||||||||||||||||||
| Viite osad | Kogu:FAMKöide:376LK1:LK2:Pala:69 | |||||||||||||||||||||
| Kogumisaasta(d) | 1999 | |||||||||||||||||||||
| Esitajad |
|
|||||||||||||||||||||
| Kogujad |
|
|||||||||||||||||||||
| Teksti sisu | ||||||||||||||||||||||
| Objekti liik | puu | |||||||||||||||||||||
| Žanr | paj | |||||||||||||||||||||
| Jututüüp | Suur tamm Uue-Saaluse Alajärve tee otsast Sitasilla poole - õõnes, traktorist peidab end sisse | |||||||||||||||||||||
| Pärimuskohad | ||||||||||||||||||||||
| Koht 1 | ||||||||||||||||||||||
| Objekti nimetus | Sitasilla / Sinisilla tamm | |||||||||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | |||||||||||||||||||||
| Kihelkond | Rõuge | |||||||||||||||||||||
| Täpsem asukoht | EELIS kood: KLO4001148 | |||||||||||||||||||||
| Märkus | Kaitstav looduse üksikobjekt. Rahuldavas seisus, kuivi oksi, seest mäda, pahad. Ü= 449 cm (1,3), H= 16 m. (1998 a andmed, Eesti põlispuud). | |||||||||||||||||||||
| Tekst | ||||||||||||||||||||||
| ES: ...kui see?il oli jah... tamm AV: Koo? K: Mi misikene ES: ...Iivanovi Ivanovi maa pääl AV: Ahah tuu K: Kuskohan to on AV: ...ei tea kas tuu alale om või. Tuu um mm Uue Saaluse... Alajärve ee takah K: Alajärve takah AV: Alajärv, um Alajärv sää Uue Saaluse Alajärv K: Jaa. Ja kus ta siis on kas ta jääb siis nagu AV: Ee tuu tähendäs umbes... hommiku suunah K: Mhmh AV: Sääl um põld K: Jah AV: Mm, sääl järve veerehn ummaq elämiseq nuuq mm... nu noid vast ei ole ei taha märgitud K: Noh AV: Ja sääl elämiseq K: Kõvõra küla AV: Kõvõra K: ...on kiri Kõvõra küla AV: Jah ja jah K: Ahah AV: Kõvõra... Kõvõrasillah sääl ol´l ES: Toq to yks põhja pool yks um AV: Nojah umbes põhja poole sääl K: Ahah AV: ...ol´l põld K: Jah AV: Jaq ee juhtu sääne asi et... eemeil ol´l mul ol´l vahetustraktorist, jaq, tuu siis tüüt. Jaq, maq lät´si sys tuud vällä vahetama, ja kae traktor ee tüütas põllu pääl aga miist es ole koheq kohkinäq K: Ja mis sis sai AV: Ja naka sys ma ot´sma hõikma et kos sa olt. Viimate tule hääl nigu maa alt: ma ole siin. ja tuu aq tu tamm ol´l külält jämme ja tu ol´l seest tühi K: Jah AV: Ja miis ol´l sinnaq, tä nägi et ma lät´si noh jaq tege vigurit mulle ee lät´s sinnaq tamme sisse är jaq mina es mõista seält otsigi tuu ol´l niivõrd et miis võise sääl tamme seen ollaq aga maq, tuu ol´l juba... noq muidogi sovhoosi... sinna saa joq paar... kat´skümmend üle katekümne aasta tagasi. A kas tuu tamm alale om tuud maq ei ole nüüd sinna saanuq K: Mh AV: Aq nii ol´l sääne tamm et võise, seest ol´l tühi, ümbre ol´t maru kõva jaq, ol´ ütest paigast ol´l niguq avaus ka säält sai sisse alt juure puult minnäq jaq, võise sääl ee inemine vabalt saistaq. Tuu ol´l eri ee harukordne ee ei oleq ma säänest, ja tuu ol´l sääl... ee pea tuu tii veereh mis mh Alajärve... otsast... lätt sinnaq mh noh si sinisilla vai ES: Sitasilla poole AV: ...sinisilla vai Sitasilla, Sinisilla hh poole K: Ahah AV: Sääl tiiq K: Ah sedasi jaa jaa AV: Jah. Järve otsast lätt sinnaq, ja tuu um ee... pia... pia sääl Sinisilla, inne tuud um tuu nurm K: Ahah. Ahah. A kas too oli mingi kas ta oli siis mingi nagu püha puu ka või oli lihtsalt selline suur puu AV: Sääl ol´l tõisi kah aga tuu ol´l lihtsalt, pühäpuust ei ee es vähemält ei tiia ma tuust midäginaq es K: Mhmh sääl ei käi AV: ...es ole huvität ka nii. Agaq, nii et tuu pidi ka kaunis, tuu pidi ka yks mõisa aigne olema |
||||||||||||||||||||||
| Tööprotsess | ||||||||||||||||||||||
| IDkood (Koobas) | 7310 | |||||||||||||||||||||
| Sisestaja | Mari-Ann Remmel | |||||||||||||||||||||
| Sisestuskuupäev | 13.01.2000 | |||||||||||||||||||||
| Litereerija | E. Valper | |||||||||||||||||||||
| Lisatud | 20.06.2012 16:14 | |||||||||||||||||||||
| Viimati muudetud | 18.11.2012 16:30 | |||||||||||||||||||||
| Andmed Kivikeses | ||||||||||||||||||||||
| Säiliku viide | FAM 376 | |||||||||||||||||||||
| Säilik | ||||||||||||||||||||||
| Pala | ||||||||||||||||||||||