| Arhiiviandmed |
| Viide |
FAM 372 (16) |
| Täisviide |
FAM 372 (16) < Rõuge khk., Piipsemäe k., Passimäe t. – Kalev Koppel, Kristin Ilves < Roseti Lang, 77 a. (1999) |
| Viite osad |
Kogu:FAMKöide:372LK1:LK2:Pala:16 |
| Kogumisaasta(d) |
1999 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Roseti Lang |
|
Võrumaa, Rõuge, Piipsemäe k., Passimäe t.
|
|
|
77 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kalmistu, kirik |
| Žanr |
aj |
| Jututüüp |
Plaani kalmistu ja kirik, rüüstatud. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Plaani õigeusu kirik |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Rõuge |
| Vana küla |
Plaani |
| ERA kood |
Rõu_077 |
| Tekst |
| Veneusuliseq, nuuq kääväq, kävevä siiäq Plaani kerikohe. A nüüd om taa kerik arq laastatu, sis, näed vene valitsuse aegu tetti, laastati ärq, muidu oll väega ilus kirik külh. Jah, ja sääl oll yks alati, Viirist\\\'mine oll\\\' ja oll\\\' yks hulka rahvast, aga. Ärq jah, nüüd. Jäi taa saisma ja kerikut pittäq es lubata ka inämb ja. Kõik mis oll\\\', ri- ristiq sääl väläh ussõ pääl ja, kõik võeti ja lõigati maaha. Ja sis, a kohe naaq viidi a, kelläq võeti arq ja kos, tah tornih oll\\\' kell\\\' ja nuuq võeti är ja ja sis... |
| Redigeeritud tekst |
| Veneusuliseq, nuuq käveväq siiäq Plaani kerikohe. A nüüd om taa kerik ärq laastõt, Vinne valitsusõ aegu tetti, laastõti ärq, muidu oll´ väega illos kerik külh. Jah, ja sääl oll´ iks alati viirist´mine ja oll´ iks hulga rahvast. Nüüd jäi taa saisku ja kerikut pitäq es lubata kah inämb. Kõik, mis oll´, ristiq sääl väläh ussõ pääl ja, kõik võeti ja lõigati maaha, a kohe naaq viidi... Kelläq võeti ärq, tah tornih oll´ kell kah. |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
7133 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
24.01.2000 |
| Litereerija |
V. Valper |
| Lisatud |
20.06.2012 16:13 |
| Viimati muudetud |
15.03.2013 16:48 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
FAM 372 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
