Teade
| Arhiiviandmed | |||||||||||||||
| Viide | FAM 372 (15) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | FAM 372 (15) < Rõuge khk., Piipsemäe k., Passimäe t. – Kalev Koppel, Kristin Ilves < Roseti Lang, 77 a. (1999) | ||||||||||||||
| Viite osad | Kogu:FAMKöide:372LK1:LK2:Pala:15 | ||||||||||||||
| Kogumisaasta(d) | 1999 | ||||||||||||||
| Esitajad |
|
||||||||||||||
| Kogujad |
|
||||||||||||||
| Teksti sisu | |||||||||||||||
| Objekti liik | järv | ||||||||||||||
| Muud märksõnad | sõda | ||||||||||||||
| Žanr | muist, aj | ||||||||||||||
| Jututüüp | Külajärv - lennuk kukkus sisse, liikuv saar - ränd?. | ||||||||||||||
| Pärimuskohad | |||||||||||||||
| Koht 1 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Küläjärv | ||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Rõuge | ||||||||||||||
| Vana küla | Plaani | ||||||||||||||
| ERA kood | Rõu_079 | ||||||||||||||
| Tekst | |||||||||||||||
| Küläjärve pidi määnegi lennuk, ütskõrd oll´gi veel´ jutt, et naatas ots´ma, et lennuk tah Küläjärveh, aga noh kas ta nüüd õigõ om vai mitte, toda ei tiiaq. küs:Kas lennuk või et? Lennuk jah. Ar uppunuq. Järve. Ar uppunu, aga kas ta nüüd om õigõ vai vai võlss, tuda ei tiiaq. Aga üts, üts väikene saar´ külh tull´ Külajärveht nüüd lahti, liiku edesi järve poolõq. Aga noh, kes sääl ligidäl om, nooq /tiidvä taad vai/. |
|||||||||||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||||||||||
| Küläjärve pidi määnegi lennuk olõma ar uppunu. Ütskõrd oll´gi viil´ jutt, et naatas ots´ma, et lennuk tah Küläjärveh, a noh kas ta nüüd õigõ om vai võlss, toda ei tiiaq. Aga üts, üts väikene saar´ külh tull´ Külajärveht nüüd lahti, liiku edesi järve poolõq. Aga noh, kes sääl ligidäl om, nuuq tiidvä taad vai. |
|||||||||||||||
| Tööprotsess | |||||||||||||||
| IDkood (Koobas) | 7132 | ||||||||||||||
| Sisestaja | Valdo Valper | ||||||||||||||
| Sisestuskuupäev | 24.01.2000 | ||||||||||||||
| Litereerija | V. Valper | ||||||||||||||
| Lisatud | 20.06.2012 16:13 | ||||||||||||||
| Viimati muudetud | 15.03.2013 16:48 | ||||||||||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||||||||||
| Säiliku viide | FAM 372 | ||||||||||||||
| Säilik | |||||||||||||||
| Pala | |||||||||||||||