| Arhiiviandmed |
| Viide |
E 8° VI 92 (382) |
| Täisviide |
E 8° VI 92 (382) < Rõuge khk. – M. J. Eisen < Viks (1929–1931) |
| Viite osad |
Kogu:E 8°Köide:VILK1:92LK2:Pala:382 |
| Kogumisaasta(d) |
1929, 1931 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Viks |
|
Võrumaa, Rõuge
|
|
|
|
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kivi, jõgi |
| Tegelased |
hiid/kurat |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
Vanapagana sillaehitus, kukelaul [Sild üle Mustjõe] |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Vanapagana kivid |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Rõuge |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Mustjõgi |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Rõuge |
| Tekst |
Vanapagan Rõuges silda ehitamas
Vanapagan tahtnud Mustajõe üle silda ehitada, et tal hõlpsam oleks Rõuge poole pääseda. Seks korjanud hulga kiva kokku, pannud kivid koti puudusel pükstesse, sasinud püksid kividega selga ja sammunud jõe poole. Kukk näinud Vanapagana tegu, hüüdnud: "Mis sa teed?" Vanapagan ehmunud kukelaulust nii, et tal püksid kividega hirmu pärast seljast maha langenud. Kivid kukunud jõe kaldale, kus neid hulk veel meie päevini leida.
|
| Redigeeritud tekst |
Vanapagan Rõuges silda ehitamas
Vanapagan tahtnud Mustajõe üle silda ehitada, et tal hõlpsam oleks Rõuge poole pääseda. Seks korjanud hulga kiva kokku, pannud kivid koti puudusel pükstesse, sasinud püksid kividega selga ja sammunud jõe poole. Kukk näinud Vanapagana tegu, hüüdnud: "Mis sa teed?" Vanapagan ehmunud kukelaulust nii, et tal püksid kividega hirmu pärast seljast maha langenud. Kivid kukunud jõe kaldale, kus neid hulk veel meie päevini leida.
|
| Lisaandmed |
| Sisu kommentaar |
Vp |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
696 |
| Sisestaja |
Mari-Ann Remmel |
| Sisestuskuupäev |
10.10.2000 |
| Kontrollija |
Reeli Reinaus |
| Kontrollimiskuupäev |
26.09.2018 |
| Lisatud |
20.06.2012 15:03 |
| Viimati muudetud |
26.09.2018 23:14 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
E 8° VI |
| Säilik |
ERA-13303-77843-46486 |
| Pala |
ERA-14125-64812-69957 |
