AVALEHTTEATEDLogi sisse
Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 83, 45/7 (1)
Täisviide ERA II 83, 45/7 (1) < Kullamaa khk, Kolovere-Kalju v, Laukna k < Kirbla khk ja v, Võhma k — A. Samet < Mari Liimann, 50 a (1934)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:83LK1:45LK2:47Pala:1
Kogumisaasta(d) 1934
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Mari Liimann Läänemaa, Kullamaa, Kolovere-Kalju v., Laukna k.
 Läänemaa, Kirbla, Kirbla v., Võhma k.
 50 a.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
A. Samet
Teksti sisu
Objekti liik kirik
Tegelased loom/lind/kala, hiid, ametmees
Muud märksõnad surm
Žanr topon, muist
Jututüüp Olev ehitab nimetult Oleviste kirikut, võõras naine kuuleb Olevi naist lapsele laulmas, hüüab Olevit nimepidi, kukub surnuks, konn välja.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Oleviste kirik
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Tallinn
Vana küla Tallinn
Täpsem asukoht vanalinnas
Uus maakond Harju maakond
Uus vald Tallinna linn
Uus küla Tallinn
Tekst
Olev oli ju Oleviste kirikut ehitand, aga keegi põlla tohtind ütelda, et mis ta nimi on, kis seda kirikut ehitab. Ta nimi oli Olev - ei tohtind nimetada, kui torn valmis saab. Üks naine kõrvast oli kuulnud seda, kui Olevi naine oli eesa lapsele laulnud:
"Uinu uinu lapsuke,
oome tuleb Olev koju.!
See võeras naine läks siis sinna kiriku juure ja üüdis sealt alt:
"Olev, kas kirik valmis?"
Siis Olev kukkus torni otsast maha ja torni ots jäi panemata. Kärnkonn on selle koha peal kivi sisse raiutud. Ta olla lõhki kukkunud ja kärnkonn oli seest välja tulnud.
See oli ju nii kõrge torn oln, et pilved olid tüki otsast ära viin. See pidi ikka kurjast vaemust olema. /kuuldud lapsepõlves/
Redigeeritud tekst
Olev oli ju Oleviste kirikut ehitand, aga keegi põlla tohtind ütelda, et mis ta nimi on, kis seda kirikut ehitab. Ta nimi oli Olev - ei tohtind nimetada, kui torn valmis saab. Üks naine kõrvast oli kuulnud seda, kui Olevi naine oli eesa lapsele laulnud:
"Uinu uinu lapsuke,
oome tuleb Olev koju.!
See võeras naine läks siis sinna kiriku juure ja üüdis sealt alt:
"Olev, kas kirik valmis?"
Siis Olev kukkus torni otsast maha ja torni ots jäi panemata. Kärnkonn on selle koha peal kivi sisse raiutud. Ta olla lõhki kukkunud ja kärnkonn oli seest välja tulnud.
See oli ju nii kõrge torn oln, et pilved olid tüki otsast ära viin. See pidi ikka kurjast vaemust olema.
Lisaandmed
Kirjandus HVM II
Sisu kommentaar Olev; Olevi naine
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 6553
Sisestaja Eve Valper
Sisestuskuupäev 24.11.2005
Kontrollija Pille Vahtmäe
Kontrollimiskuupäev 26.09.2018
Lisatud 20.06.2012 15:49
Viimati muudetud 26.09.2018 12:12
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 83
Säilik
Pala