Teade
| Arhiiviandmed | |||||||||||||||
| Viide | ERA II 8, 602/3 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | ERA II 8, 602/3 < Karja khk, Leisi v, Purtsa k – M. Tooms < Hindrik Tuuling, snd 1862 (1928) | ||||||||||||||
| Viite osad | Kogu:ERA IIKöide:8LK1:602LK2:603Pala: | ||||||||||||||
| Kogumisaasta(d) | 1928 | ||||||||||||||
| Esitajad |
|
||||||||||||||
| Kogujad |
|
||||||||||||||
| Teksti sisu | |||||||||||||||
| Objekti liik | kirik | ||||||||||||||
| Tegelased | loom/lind/kala, hiid, ametmees | ||||||||||||||
| Žanr | muist | ||||||||||||||
| Jututüüp | Kaarma ja Karja kiriku ehitamine ühe vasaraga, vasarapildumine, öösel lõhutud päevane töö, härjad viinud kivid praegusse kohta. | ||||||||||||||
| Pärimuskohad | |||||||||||||||
| Koht 1 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Kaarma kirik | ||||||||||||||
| Vana maakond | Saaremaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Kaarma | ||||||||||||||
| Vana küla | Kaarma | ||||||||||||||
| Uus maakond | Saare maakond | ||||||||||||||
| Uus küla | Kaarma-Kirikuküla | ||||||||||||||
| Koht 2 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Karja kirik | ||||||||||||||
| Vana maakond | Saaremaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Karja | ||||||||||||||
| Vana küla | Linnaka | ||||||||||||||
| Uus maakond | Saare maakond | ||||||||||||||
| Uus küla | Linnaka | ||||||||||||||
| Tekst | |||||||||||||||
| KAARMA NING KARJA KIRGU TEGEMINE. Kaarma ning Karja kirk tehtud õige vanasti ühe vasaraga valmis. Kui ühel tegijal oli vasarad tarist oln, siis teine viskan vasara Karja kirgu juurest Kaarma kergu tegija käde. Neid kerkusid pole aga saan teha, sest öösse lammudud kõik jälle ära, mis pääva oli valmis tehtud. Siis pandud kivikoorm tuimustade ärgade piale, ning nee viind kivid sõnna kohta, kohes saan kergu ehitada. Sial me kergud paerguskid on. |
|||||||||||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||||||||||
| KAARMA NING KARJA KIRGU TEGEMINE. Kaarma ning Karja kirk tehtud õige vanasti ühe vasaraga valmis. Kui ühel tegijal oli vasarad tarist oln, siis teine viskan vasara Karja kirgu juurest Kaarma kergu tegija käde. Neid kerkusid pole aga saan teha, sest öösse lammudud kõik jälle ära, mis pääva oli valmis tehtud. Siis pandud kivikoorm tuimustade ärgade piale, ning nee viind kivid sõnna kohta, kohes saan kergu ehitada. Sial me kergud paerguskid on. |
|||||||||||||||
| Lisaandmed | |||||||||||||||
| Tekstimärkus | skaneeritud, kollatsioneerimata | ||||||||||||||
| Kirjandus | HVM II | ||||||||||||||
| Tööprotsess | |||||||||||||||
| IDkood (Koobas) | 6541 | ||||||||||||||
| Sisestaja | Eve Valper | ||||||||||||||
| Sisestuskuupäev | 14.09.2005 | ||||||||||||||
| Kontrollija | Pille Vahtmäe | ||||||||||||||
| Kontrollimiskuupäev | 11.09.2018 | ||||||||||||||
| Lisatud | 20.06.2012 15:49 | ||||||||||||||
| Viimati muudetud | 11.09.2018 13:00 | ||||||||||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||||||||||
| Säiliku viide | ERA II 8 | ||||||||||||||
| Säilik | ERA-13047-84629-51160 | ||||||||||||||
| Pala | ERA-13061-47504-64445 | ||||||||||||||