Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E 61237
Täisviide E 61237 < Rõuge khk. – Jaan Gutves (1927)
Viite osad Kogu:EKöide:LK1:61237LK2:Pala:
Kogumisaasta(d) 1927
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
J. Gutves
Pala kogumiskoht Võrumaa, Rõuge
Teksti sisu
Objekti liik järv, soo/raba
Žanr muist, u, uk kal
Jututüüp Haanja järvede ränd Rõugesse. Liinjärv, Tõugjärv, Suurjärv. Tuhkri, Väikjärv, Kurgjärv ja Vihtla järv rändavad enne viimnepäeva.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Vihtla järv
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana vald Haanja
Vana küla Murdõmäe
ERA kood Rõu_044
Arheoloogiakood a1589
Koht 2
Objekti nimetus Taltjärv
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana küla Haanja
ERA kood Rõu_045
Koht 3
Objekti nimetus Tuhkri järv
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana küla Haanja
ERA kood Rõu_035
Koht 4
Objekti nimetus Järvesoo
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana küla Kokõjüri
ERA kood Rõu_037
Koht 5
Objekti nimetus Loogsoo
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana küla Paaburissa
ERA kood Rõu_039
Koht 6
Objekti nimetus Suursoo
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana küla Rebäse
ERA kood Rõu_041
Koht 7
Objekti nimetus Kurgjärv
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana vald Haanja
Vana küla Kurgjärve
ERA kood Rõu_043
Arheoloogiakood a1589
Koht 8
Objekti nimetus Väikjärv
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana vald Haanja
Vana küla Kurgjärve
ERA kood Rõu_042
Arheoloogiakood a1578 ?
Koht 9
Objekti nimetus Rõugõ Suurjärv
Rahvapärane nimi Alakõrdsi järv
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana vald Haanja
Vana küla Rõuge
ERA kood Rõu_040
Arheoloogiakood a1591
Uus küla Rõuge al.
Koht 10
Objekti nimetus Tõugjärv
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana vald Haanja
Vana küla Möldri
ERA kood Rõu_038
Arheoloogiakood a1590
Koht 11
Objekti nimetus Liinjärv
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Rõuge
Vana vald Haanja
Vana küla Tindi
ERA kood Rõu_036
Arheoloogiakood a1589
Tekst
Haanjajärved Rõugesse
Haanja on kõrgemäestik ja Rõuge, madalas orus. Mägede vahel on palju väikesi järvi. Mõned veel laenetavad, mõned kamarduvad, veelgi mõned ammu heinamaaks kokkukasvanud. Millede keskkohat \"läppeteks\" nimetakse, veel pehmed ja vajuvad.
Nõnda on nimed: \"läppsoo\" \" järvesoo\" \"land\"
Rahvasuu jutustab et Haanimägedest 7 järve Rõugesse läinud. Üks koguni linna ära uputanud ühes kõige kiriku ja rahvaga. Praegu Rõuges \"liinjärveks\" kutsutav. Ja aset endist kutsutakse \"järvessooks\", mis asub Kokkejäri külas.
Rõuge \"tõugjärv\" tulnud Babvüsa Baburisa? küla alt ära ja asemele jäänud \"Loogsoo\".
Rõuge \"Suurjärv\" tulnud Viitinna piirilt ja selle aset kutsutakse \"suursoo\". See olla läinud läbi mäe. Praegu sügav org läbi mäe.
Haanis on veel paari ruutversta sees neli järve kes ootavad minekut, mis enne \"viimsetpäeva\" veel saavad ära minema. Nimelt järved: \"Tuhkri=Väikjärv=Kurgjärv ja Vihtla\".
Kõikide kohta on kohalise rahva suus juttusi.
Haani mõisa juurest läinud \"Taltjärv\" umbes sada aastat tagasi, ära; ühesviies viinavabriku kõige vaatidega.
Redigeeritud tekst
Rahvasuu jutustab, et Haani mägedest seitse järve Rõugesse läinud. Üks oli koguni linna ära uputanud ühes kõige kiriku ja rahvaga. See on praegu Rõuges Liinjärveks kutsutav. Ja tema endist aset kutsutakse Järvesooks, mis asub Kokõjüri külas.
Rõuge Tõugjärv tulnud Paaburissa küla alt ära ja asemele jäänud Loogsoo. Rõuge Suurjärv tulnud Viitina piirilt ja selle aset kutsutakse Suursoo. See olla läinud läbi mäe. Praegu sügav org läbi mäe.
Haanjas on veel paari ruutversta sees neli järve, kes ootavad minekut, mis enne viimsetpäeva veel saavat sündima. Nimelt Tuhkrijärv, Väikjärv, Kurgjärv ja Vihtla järv. Kõikide kohta on kohalise rahva suus juttusi. Haanja mõisa juurest läinud Taltjärv umbes sada aastat tagasi ära, ühes viies viinavabriku kõigi vaatidega.
Lisaandmed
Kirjandus ilmunud raamatus \"Rõuge kihelkond. Paigad ja pärimus lk 103/4\"
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 652
Sisestaja Terje Potter
Sisestuskuupäev
Lisatud 20.06.2012 15:03
Viimati muudetud 29.09.2017 16:00
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E
Säilik ERA-12306-62244-11675
Pala ERA-14125-64608-75001