Teade
| Arhiiviandmed | |||||||||||||||
| Viide | ERA II 77, 460/1 (101) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | ERA II 77, 460/1 (101) < Hageri khk ja v, vanadekodu < Nissi khk, Varbola v, Põlli k — R. Põldmäe < Jaagup Jääman, 70 a (1934) | ||||||||||||||
| Viite osad | Kogu:ERA IIKöide:77LK1:460LK2:461Pala:101 | ||||||||||||||
| Kogumisaasta(d) | 1934 | ||||||||||||||
| Esitajad |
|
||||||||||||||
| Kogujad |
|
||||||||||||||
| Teksti sisu | |||||||||||||||
| Objekti liik | linn, kirik | ||||||||||||||
| Tegelased | hiid, ametmees, uss, loom/lind/kala | ||||||||||||||
| Žanr | topon, muist | ||||||||||||||
| Jututüüp | Olev ehitab Oleviste kiriku, lõunatab Tartus; naine hüüab nimepidi, kukub surnuks, konn ja uss välja; torn pikse poolt lühendatud. | ||||||||||||||
| Pärimuskohad | |||||||||||||||
| Koht 1 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Oleviste kirik | ||||||||||||||
| Vana maakond | Harjumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Tallinn | ||||||||||||||
| Vana küla | Tallinn | ||||||||||||||
| Täpsem asukoht | vanalinnas | ||||||||||||||
| Uus maakond | Harju maakond | ||||||||||||||
| Uus vald | Tallinna linn | ||||||||||||||
| Uus küla | Tallinn | ||||||||||||||
| Koht 2 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Tartu linn | ||||||||||||||
| Vana maakond | Tartumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Tartu-Maarja | ||||||||||||||
| Vana küla | Tartu | ||||||||||||||
| Uus maakond | Tartu maakond | ||||||||||||||
| Uus vald | Tartu linn | ||||||||||||||
| Uus küla | Tartu | ||||||||||||||
| Tekst | |||||||||||||||
| Tallinnas teind kirikud ja Tartus käind lõunat söömas. Vahest on naene talle süia järel toond. Ei ole tohtind keegi ta nime nimetada, ta ise ei ole teatand koa oma nime. Ehitas Tallinnas Oleviste kirikud. See torn on enne ulga pikem old, ükskord müristamisepilved on ulga maha vedand. Kui ta seda risti senna otsa pand, siis on ta naene seal all old, hüünd: "Olev, Olev, ära ole nii julge, sa kukud maha sealt!" Nõnna ta kukkundki sealt alla. Kärnkonn ja uss tuld suust välja. Nüid on need kivi sisse raiutud, praegu seal kiriku taga. Siis oli oldki otsas. |
|||||||||||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||||||||||
| Tallinnas teind kirikud ja Tartus käind lõunat söömas. Vahest on naene talle süia järel toond. Ei ole tohtind keegi ta nime nimetada, ta ise ei ole teatand koa oma nime. Ehitas Tallinnas Oleviste kirikud. See torn on enne ulga pikem old, ükskord müristamisepilved on ulga maha vedand. Kui ta seda risti senna otsa pand, siis on ta naene seal all old, hüünd: "Olev, Olev, ära ole nii julge, sa kukud maha sealt!" Nõnna ta kukkundki sealt alla. Kärnkonn ja uss tuld suust välja. Nüid on need kivi sisse raiutud, praegu seal kiriku taga. Siis oli oldki otsas. |
|||||||||||||||
| Lisaandmed | |||||||||||||||
| Tekstimärkus | skaneeritud, kollatsioneerimata | ||||||||||||||
| Kirjandus | HVM II | ||||||||||||||
| Sisu kommentaar | Olev; Olevi naine | ||||||||||||||
| Tööprotsess | |||||||||||||||
| IDkood (Koobas) | 6352 | ||||||||||||||
| Sisestaja | Eve Valper | ||||||||||||||
| Sisestuskuupäev | 23.11.2005 | ||||||||||||||
| Kontrollija | Pille Vahtmäe | ||||||||||||||
| Kontrollimiskuupäev | 26.09.2018 | ||||||||||||||
| Lisatud | 20.06.2012 15:47 | ||||||||||||||
| Viimati muudetud | 26.09.2018 09:36 | ||||||||||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||||||||||
| Säiliku viide | ERA II 77 | ||||||||||||||
| Säilik | ERA-13083-22393-9446 | ||||||||||||||
| Pala | ERA-14132-46387-96702 | ||||||||||||||