Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 270, 93/5 (3-4)
Täisviide ERA II 270, 93/5 (3-4) < Tarvastu khk, Tarvastu v, Ööpalu t. - Jaak Veskemäe < Epp Laurisson, 78 a. (1940)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:270LK1:93LK2:95Pala:3-4
Kogumisaasta(d) 1940
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Epp Laurisson Viljandimaa, Tarvastu, Tarvastu v., Ööpalu t.
Viljandimaa, Tarvastu, Mõnnaste k., Härma t.
78 a.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Jaak Veskemäe
Teksti sisu
Objekti liik talu
Muud märksõnad sõda, lõbustus
Žanr ul
Jututüüp Laul "Härma sõjast" e. Härma ja Asuri t. maadel toimunud kahe küla poiste kaklusest Härma t. tütarde pärast.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Härma ja Asuri talu
Vana maakond Viljandimaa
Kihelkond Tarvastu
Vana vald Tarvastu
Vana küla Mõnnaste
Uus maakond Viljandi maakond
Märkus uus vald: Paistu/Tarvastu
Tekst
Mu kõrvu kõlas sõa ääl
Mis peeti Holstre piiri pääl
Sääl Ärma talu karjamaal
Nüüd üsnä hilja meie aal'
See Kindral Legru Tarvastust
On näitnud oma vägevust
Ta kutsus nelikümmend meest
Säält kokku oma külä seest
Siis Peedi päälik Holstre poolt
On kannud tublist hoolt
Kui marssis polk säält üle jõe
Siis kuuldi hura Holstre poolt
Siis Peedi päälik pilduda
Lask oma pisse kividega.
Ja Ärma laudani meid ai
Siis uuest vastu pandud sai
Siis sõditi nii kangest sääl
Et heli tõusis taeva pääl
Siis järgest olla mägedest
Siis Legra lahing taganes
Jaak jooksis üsna vesti väel
Ja Legru taga kaigas käes
Jaak oli üsna purjus mees
Sääl uhke Härma piiri sees
Siis Kindral Legru kõigest väest
Küll püüdid üle Ärmä jõest
Ja kui ta Asurile sai
Siis oma kaska maha ai
Ja viskas Asuri aia pääl
Jaak tegi tedä üsnä tuhaks sääl
Sääl lõppes otsa soja sõit
Ja Holstre poole jäija võit.

Kui me Ärmält tulime
Siis me märjäd olime
Kos me endid kuivatame
Lähme Asuri aida pääle
Sääl on sasi saapa sääreni
Täie pastla tärkmeni
Kirpe kengä kondsani
Põhku poole põlveni
Lisaandmed
Sisu kommentaar laulu autor Aadu Reinvald [vt. ERA 270 II, 88/93 (2)]
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 5892
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 08.06.2007
Lisatud 20.06.2012 15:44
Viimati muudetud 22.07.2018 13:59
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 270
Säilik ERA-13312-41229-22740
Pala ERA-14132-46321-63128