| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 270, 88/93 (2) |
| Täisviide |
ERA II 270, 88/93 (2) < Tarvastu khk, Tarvastu v, Ööpalu t. - Jaak Veskemäe < Epp Laurisson, 78 a. (1940) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:270LK1:88LK2:93Pala:2 |
| Kogumisaasta(d) |
1940 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Epp Laurisson |
|
Viljandimaa, Tarvastu, Tarvastu v., Ööpalu t.
|
Viljandimaa, Tarvastu, Mõnnaste k., Härma t.
|
enda ja külaelanike mälestuste põhjal |
78 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
mets, talu |
| Tegelased |
isik |
| Muud märksõnad |
sõda |
| Žanr |
aj, j |
| Jututüüp |
Härma sõda e. Holstre ja Tarvastu poiste vaheline kaklus Härma t. tütarde pärast ühe Härma tütre suu läbi; virmalised kui sõja enne |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Härma talu |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Tarvastu |
| Vana vald |
Tarvastu |
| Vana küla |
Mõnnaste |
| Uus maakond |
Viljandi maakond |
| Märkus |
uus vald: Paistu/Tarvastu |
| Tekst |
"Härma sõda"
Si vist piaaigu seitsekümmend aastat tagasi kui ma alla oli viil Ärmäl kui oli si Ärmä sõda. Ma oli alla kahessa aastane sel' kõrral. Si oli üitskord kesk talve kui taevas irmsaste punet nõnda et kik taevas oli piaaigu üleni punane, nagu mõni suur tuli oles põlenu. Mäletan viil selgeste seda suurt kuma, sest perast ei ma siast suurt valguse kuma enäm terve eluaja sehen nännu. Vanema inimese panive sõs ikki käse kokku ja ohassive et ei tää mis nüüd tulla võib kas mõni suur sõda või mõni katku ahastus, sest sel' aal' inimese usksive et ega kõrd siansite tähenduste järgi pidi ikki midägi tulema. Minu esä vana Ärmä Johan es saa muidu rahu kui läits Tarvastu õpetaja manu küskmä et mis selle suure punatse valguse järgi tulla võib. Õpetaja ütelnu et ega selleperäst ei tule midägi sõda sest si suur valgus tähendavat ilma muutmist ja arvanu et suvel võivat tulla suur põuaaasta. Kui tuli sellejärgi suvi sõs es olegi si sugugi kuju ega põuane, oli nagu arilik suvi kunagi. Peräst poole aga kõnelive inimese et si punetus olevat ikki sõda tähendanu, sest peräst sedä tuli varsti Türgi sõda. Sel aal' kui oli Ärmä sõda oli ma kahessa aastane. Ärmäl oli sõs üits poig ja kahessa tüdärt. Poig ja kuus tüdart olive minust vanemad ja üits tüdar noorem. Praegu om nii tütre kik pääle minu surnud ja ka põig Tõnis om ammu surnu. Ärmä tütre saive sel' ääl kik äste mehele. Kik taluperenaistesse. Mäletan pöiste käimisi Ärmäle ja ka sedä kõrda kui oli si sõda. Ega si sõda ei olegi midagi sõda vaid lihtne kakelus Olstre ja Tarvastu poiste vahel. Ennem tulive Ärmale Olstre poisi, kes tulive peris elumajja sissi. Varsti olive ka sääl Tarvastu poisi. Neid oli paelu rohkem kui Olstre poisse. Tarvastu poisi es kannata Olstre poisse ja akassive neid pilkama ja tüli norima ja viimati kas või oles kakalus vaööa minnu. Kuna Olstre poisse oli ulga vähem kui Tarvastu poisse sõs es ole neil muud tetä kui minema minnä. Aga varsti oli Olstre poistel abi tullu ja Tarvastu poisid augutati meilt välla alla mõtsa viire kos om Ärma mäeda sääl sõs si sõda akaski. Tarvastu poisi lätsi kaigastega ja teivastega Olstre poisse taga ajaden kuni mägedeni, kost sõs Olstre poisi neva uuesti tagasi leive, sest Olstre poiste abivägi oli mõtsan varjun. Olstre poisi olive kividega ja aive tarvastu poisi jõest läbi seni kui Asuri talust müüdä. Viimane lüümine oli viil Asuri talu usseaia pääl ja sõs oli sõal lõpp. Olstre poiste päämiis oli Peeduhansu talupoig, kellest es saa aga Ärmä väimiist ja temä võtt naise Olstrest ja läits ärä Venemaale kos ta ära oli surnu. Tarvastu poiste päämiis oli "Kindral Legro" kes oli tarvastu mõisa moonamehe poig. Ka Legru ei ole kaua elänu ja surnu nooren ean ärä. Legru peris priinimeks oli Pärn. Lahingu võidive täieste Olstre poisi. Perast seda sõda es ole enam kunagi Ärmäl poiste vahel kakelust. Ega ka siis es ole sii kakelus nõnda imelik nagu rahvas sedä kõnelab ja laul tähendab. Si sõda oles võib olla ammu ärä unetet ollu kui ei oles sellest laulu tet. Siansit kakelusi oli poiste vahel igal puul ja viil suuremitki kakelusi. Armä talu oli aga kuulus sel' aal' mitmet pidi ja ega poiss taht olla sõs ka Ärma tüdrukute kavaliir. Sellepärast sõs sõda tuligi just tüdrukite peräst. Ka oli Ärma sõan tarvastu poistega tarvastu ?lissa talu poig Aadu Reinvald kes sõs ka kohe oli sõast laulu kirjutanud, millest ma praegu osalt mäletan. |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
5891 |
| Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
| Sisestuskuupäev |
08.06.2007 |
| Lisatud |
20.06.2012 15:44 |
| Viimati muudetud |
22.07.2018 14:00 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 270 |
| Säilik |
ERA-13312-41229-22740 |
| Pala |
ERA-14132-46326-62103 |
