| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 270, 70/2 (17) |
| Täisviide |
ERA II 270, 70/2 (17) < Tarvastu khk, Tarvastu v, Ämmuste k, Pilli t. popsikoht - Jaak Veskemäe < Märt Konts, 84 a. (1940) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:270LK1:70LK2:72Pala:17 |
| Kogumisaasta(d) |
1940 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Märt Konts |
|
Viljandimaa, Tarvastu, Tarvastu v., Ämmuste k., Pilli t. popsikoht
|
|
|
84 a. |
1855 |
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
mõis, talu |
| Tegelased |
mõisnik, rahvas, isik |
| Žanr |
üh, fras, aj |
| Jututüüp |
Mõisa kurjast kupjast Karu Aadust: kuidas ta mõisnikule poisikesena kakluses silma hakanud, ameti eest Karu t. saanud, oma tigeda loomu tõttu rahva suus metafoorina käibele olnud jm |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Tarvastu mõis |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Tarvastu |
| Vana vald |
Tarvastu |
| Vana küla |
Tarvastu |
| Uus maakond |
Viljandi maakond |
| Uus vald |
Tarvastu vald |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Karu talu |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Tarvastu |
| Vana vald |
Tarvastu |
| Vana küla |
Ämmuste |
| Uus maakond |
Viljandi maakond |
| Uus vald |
Tarvastu vald |
| Tekst |
Karu Aadu kangemaid mehi.
Ennemal ajal oli mede külan pääle kirikukubja Kautsi Juhani viil tõine tähtsäm miis Karu Aadu, kes käis mõisan kubja ametit pidamän, mis iist mõisa ärrä oli Aadule selle Karu talu andan. Küla inimese õigassive Aadut "Karu kubjas" ja viil oli ka Aadul sõimunimi "Läätsämagu" nimi tullu sellest ei Aadu kasvatanu Karul paelu läätsu, midä esi paelu söönu ja ollu asi suure kõtuga miis.
Kui Aadu ollu olla poisike viil ja vanema inimese mõisan teopäevi tegeman olive ollu ka Aadu teiste poisiksidega mõisan. Üitskõrd suvel all järve veeren kui ollu einätegemine minnu aadu tõiste poisiksidega kaklema. Aadu ollu kige kõvem ja tappan kik tõise poisikse läbi. Parasjagu aga tullu ärra einätegemist vaatama ja nännu Aadu kakelust päält. Ärrä küsinu sõs üte teomehe Mirkä käest si kange poiss om. Saanu kuulda kost poiss om, kutsungi ärrä poisi mõisa Peräst mõne aasta perast saanugi Aadust kubjas. Ka kodun ollu Aadu vägä kuri miis. Iga vähema süüteo iist tahtan kohe tokiga lüüvä, nõnda et temägä es ole kennigi inimene läbi saanu. Ka perast oli viil inimeste sian kuulda ütelusi et sa oled nõnda sama kuri ja tige kui vana Karu Aadu. Viimäti kui Aadu vanasse jäänu minnu ta arust nõdramiilsese ja ta seotu sängi tulba külgi kablaga nõnda et ta oma sängist enämb kaugele minnä ei ole saanu. Aadu aga käristanu ambit ja ütelnu, et kui ma saas viil minnä mõisa nurme, sõs ma tapas viil inimesi' seni kui mul' esi eng siist vällä lääb. |
| Lisaandmed |
| Sisu kommentaar |
Värvikas lugu [p.] |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
5887 |
| Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
| Sisestuskuupäev |
08.06.2007 |
| Lisatud |
20.06.2012 15:44 |
| Viimati muudetud |
22.07.2018 14:06 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 270 |
| Säilik |
ERA-13312-41229-22740 |
| Pala |
ERA-14132-46324-57105 |
