| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 270, 275/6 (1) |
| Täisviide |
ERA II 270, 275/6 (1) < Tarvastu khk, Tarvastu v., Ämmuste k, Roti t. - Jaak Veskemäe < Jaan Simm, 74 a. (1940) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:270LK1:275LK2:276Pala:1 |
| Kogumisaasta(d) |
1940 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Jaan Simm |
|
Viljandimaa, Tarvastu, Tarvastu v., Ämmuste k., Roti t.
|
Viljandimaa, Tarvastu, Hiire t.
|
|
74 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
jõgi, kivi, järv |
| Muud märksõnad |
sõda |
| Žanr |
topon, paj |
| Jututüüp |
Terava otsaga kivi Pikruveske järves - kukkunud taevast või soldatid kukutanud jõe kõrgemalt kaldalt jõge ületavatele vaenlastele peale |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Pikre järve teräv kivi |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Tarvastu |
| Vana vald |
Tarvastu |
| Täpsem asukoht |
Pikruveske järves |
| Uus maakond |
Viljandi maakond |
| Uus vald |
Tarvastu vald |
| Tekst |
Kivi Pikruveske järves.
Pikruveske järve ännan keset jõge om suur kivi. Si kivi olevat sääl ammust aiga. Kivi om peratu suur. Ennemal ajal oli kivil kaks teravat otsa mis ulative viist vällä. Viimasel aal' om suure jää tüki ära viinu, ainult tõine terav ots om viil tükk maad viist vällän Si ots om õige terav nõnda peitle moodu. vee alt om kivi kole mürakas ja ko vesi om selle koha pääl paelu sügäväm kui mojal kohal. Kudas kivi sinna sai, sellekohta kõneldi vanaste et si kivi olevat taevast sadanu sinna ja suure põrutuse peräst vastu maad om löönu tükke küllest ära ja nõnda saanudki si kivi päält otsast teräv. Tõine tähenduse viis selle kivi saamise kohta om jälle sedaviisi et sii kivi om ollu jõe kalda pääl ülevan, selle koha päält om tõine jõe kallas õige kõrge ja vanaste kui ollu kõrd suur sõda selle koha lähiksen sõs soldati minnu selle kivi kohalt jõest läbi minema sest tõisel pool jõgel ülevan korgen kalda pääl ollu vastu sõdijada. Nii sõs veeretanu selle suure kivi veere päält jõkke ja ulka soldatisi jäänu kivi alla ja saanu surma. Peräst olevat pikken löönu mitu kõrda vastu kivi ja lõhkun sedaviisi selle kivi päält teräväse. Et si kivi päält terav om sõs sellepärast om vanaste akat seda kivi õikamagi Pikre järve "teräv kivi". |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
5831 |
| Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
| Sisestuskuupäev |
19.06.2007 |
| Lisatud |
20.06.2012 15:43 |
| Viimati muudetud |
22.07.2018 16:07 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 270 |
| Säilik |
ERA-13312-41229-22740 |
| Pala |
FO-14017-21892-62647 |
