| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 248, 50/1 (5) |
| Täisviide |
|
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:248LK1:50LK2:51Pala:5 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Kogujad |
|
| Päritolumärkus |
vanematelt |
| Pala kogumiskoht |
Setomaa, Seto, Mäe v., Usenitsa k., Lombi t.
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
järv, tsässon, saar |
| Tegelased |
hiid/kurat |
| Muud märksõnad |
varandus |
| Žanr |
muist, uk kal |
| Jututüüp |
Soosnasaare, Salosaare ja Mustasaare ränd. Tulnud Vene poolt Peipsi järve. Soosnasaarel tsässon, peidetud raha kuivatamine. Viimnepäev. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Mustasaar |
| Vana maakond |
Setomaa |
| Kihelkond |
Seto |
| Vana vald |
Lobodka |
| Vana küla |
Värska |
| Arheoloogiakood |
a1603 |
| Uus maakond |
Põlva maakond |
| Uus vald |
Värska vald |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Salosaar |
| Vana maakond |
Setomaa |
| Kihelkond |
Seto |
| Vana vald |
Lobodka |
| Vana küla |
Värska |
| Arheoloogiakood |
a1603 |
| Uus maakond |
Põlva maakond |
| Uus vald |
Värska vald |
| Koht 3 |
| Objekti nimetus |
Soosnasaar |
| Vana maakond |
Setomaa |
| Kihelkond |
Seto |
| Vana vald |
Lobodka |
| Vana küla |
Värska |
| Arheoloogiakood |
a1603 |
| Uus maakond |
Põlva maakond |
| Uus vald |
Värska vald |
| Koht 4 |
| Objekti nimetus |
Peipsi |
| Vana maakond |
Setomaa |
| Kihelkond |
Seto |
| Vana vald |
Lobodka |
| Vana küla |
Värska |
| Arheoloogiakood |
a1603 |
| Uus maakond |
Põlva maakond |
| Uus vald |
Värska vald |
| Tekst |
| Verska lähkoh om üts saar, midä kutsutas Soosnasaarõst. Tuu olõvat vanarahva jutu järge tulno Vinnemaalt tõõsõlt puult Peipset. Säält olõvat tulno ka Salosaar ja Mustsaar. Ko Soosnasaar tul sis ol olnu saarõ pääl tsässon, sinna ol kännu kõgõ üts vana mehekene Jumalat pallõma. Saar olõvat üüse tulno ja saarõ pääl kõgõ üts kikas kirge. Ko saar tul, sis kasve saarõ pääl suur mõts. Nüüd om mõts saarõ päält ar raot. Ja tsässon om ka saarõ päält ar häädönü, tsässona kivi õnnõ omma jäänüq. Saardõ olõvat käkit pallo rahha, sis tuud jaanipäävä üüsidi kõgõ kuivatas. Inemiisile om mõnikord unõht näüdät, õt tulgõ rahha võtma. A kiäke olõi julõno minnä. Parhilt eläs sääl saarõh üts miis, tuul om jo mõni säitsmes naane. Tuu saar saavat jälke inne viimäst päivä ar minemä. |
| Lisaandmed |
| Kirjandus |
ilmunud raamatus "Muistis, koht ja pärimus II Pärimus ja paigad" lk 92 |
| Sisu kommentaar |
huvitav |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
5642 |
| Sisestaja |
Eve Valper |
| Sisestuskuupäev |
|
| Lisatud |
20.06.2012 15:42 |
| Viimati muudetud |
29.09.2017 15:42 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 248 |
| Säilik |
ERA-13046-82670-60669 |
| Pala |
ERA-16326-62079-45510 |
