Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 247, 274 (45)
Täisviide
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:247LK1:274LK2:Pala:45
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Gustav Tuur Võrumaa, Vastseliina, Orava v., Ala-Hanikase k.
snd. Soldal 65 a.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Armilde Tein
Teksti sisu
Objekti liik jõgi, järv, pühapaik
Muud märksõnad tabu
Žanr muist, uk
Jututüüp Püha jõgi Kalijärvest. Kalapüügi- ja niidukeeld, ohvriannid: raha.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Püha jõgi
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Vastseliina
Vana küla Voki-Tamme
Uus küla Voki-Tamme
Märkus Järvel on ühendus Võhanduga
Koht 2
Objekti nimetus Kalijärv
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Vastseliina
Vana vald Lasva
Vana küla Voki-Tamme
Uus küla Voki-Tamme
Tekst
Püha jõgi.
Pindi kirikust umbes kilomeeter maad asub Kalijärv, sellest järvest jookseb välja jõgi, mida hüüti rahvasuus püha jõeks. Selle jõe kaldaid ei tohtinud keegi niita, ega jõest kalu püüda. Seda loeti suureks kuritööks ja see sattus Jumala viha alla kes seda jõge kuidagi rüvetas. Kõik kes seda jõge vaatamas käisid pidid sinna ande viskama. Nimelt raha. Sest see hoidvad haigused inimestest eemal.
Lisaandmed
Kirjandus ilmunud raamatus \\\"Muistis, koht ja pärimus II Pärimus ja paigad\\\" lk 82
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 5516
Sisestaja Eve Valper
Sisestuskuupäev
Lisatud 20.06.2012 15:40
Viimati muudetud 29.09.2017 15:34
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 247
Säilik ERA-16326-57631-00928
Pala FO-14017-19727-77152