Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 244, 482/3 (3) |
Täisviide |
ERA II 244, 482/3 (3) < Vastseliina khk., Voki k. - Ludvig Raudsepp < Jaan Hussar, 85 a (1939) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:244LK1:482LK2:483Pala:3 |
Kogumisaasta(d) |
1939 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Jaan Hussar |
|
Võrumaa, Vastseliina, Vastseliina v., Voki k.
|
|
|
85 a. |
|
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
kirik |
Muud märksõnad |
vene |
Žanr |
muist, aj |
Jututüüp |
Urvaste kiriku kella viinud vene röövlid Pihkva. |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Urvaste kirik |
Vana maakond |
Võrumaa |
Kihelkond |
Urvaste |
Vana vald |
Urvaste |
Koht 2 |
Objekti nimetus |
Troetsa kirik |
Vana maakond |
välismaa |
Vana küla |
Pihkva |
Tekst |
Vanast kah rööviti kerigu kelli. Urvastõ kerigu kellä olõvat ärq rüüvnüq vineläseq jaq olõvat viinü tuu kellä Pihkvahe Troedsa kerikohe. |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
5400 |
Sisestaja |
Eve Valper |
Sisestuskuupäev |
|
Lisatud |
20.06.2012 15:40 |
Viimati muudetud |
22.11.2016 16:04 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 244 |
Säilik |
ERA-13107-42678-58431 |
Pala |
ERA-16326-57840-84729 |