Teade
| Arhiiviandmed | |||||||||||||||
| Viide | ERA II 244, 451/3 (7) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | ERA II 244, 451/3 (7) < Rõuge khk., Rogosi ms. – Anna Randvere < Mai Sintka, 77 a. (1939) | ||||||||||||||
| Viite osad | Kogu:ERA IIKöide:244LK1:451LK2:453Pala:7 | ||||||||||||||
| Kogumisaasta(d) | 1939 | ||||||||||||||
| Esitajad |
|
||||||||||||||
| Kogujad |
|
||||||||||||||
| Teksti sisu | |||||||||||||||
| Objekti liik | tee, kalme, kivi, küla, tiik/lomp | ||||||||||||||
| Muud märksõnad | sõda, varandus | ||||||||||||||
| Žanr | aj, muist | ||||||||||||||
| Jututüüp | Sõjakuld Sõnnipalus jm Rogosis, Rootsi sõjatee ääres, Kivi all Lillimõisa juures, vene ja rootsi kääbastes Uuri külas, Tabina tiigis. | ||||||||||||||
| Pärimuskohad | |||||||||||||||
| Koht 1 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Käänü Andri ait | ||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Rõuge | ||||||||||||||
| Vana küla | Mäe-Palo? | ||||||||||||||
| ERA kood | Rõu_087 | ||||||||||||||
| Märkus | Kas Kändrä = Käänü-Andri? | ||||||||||||||
| Koht 2 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Tabina järv | ||||||||||||||
| Rahvapärane nimi | Tabina tiik | ||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Vastseliina | ||||||||||||||
| Vana vald | Loosi | ||||||||||||||
| Vana küla | tabina | ||||||||||||||
| Koht 3 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Sõnnipalo / Laagripalo | ||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Rõuge | ||||||||||||||
| Vana küla | Kuura | ||||||||||||||
| ERA kood | Rõu_086 | ||||||||||||||
| Koht 4 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Lillimõisa | ||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Rõuge | ||||||||||||||
| Vana küla | Lillimõisa | ||||||||||||||
| ERA kood | Rõu_088 | ||||||||||||||
| Koht 5 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | kääpad | ||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Vastseliina | ||||||||||||||
| Vana küla | Uuri | ||||||||||||||
| Täpsem asukoht | kääpad, reg. nr. 13380-13388 | ||||||||||||||
| Uus küla | Tsiistre / Preeksa | ||||||||||||||
| Tekst | |||||||||||||||
| Rogosi ümbruskonda olevat sõja ajal mitmesse kohta kulda maetud. Mis venelaste poolt oli maetud, seda kuulutati pärast sõda Pihkva kirikutes. Üks mees, kes oli saanud kindrali kutsariks Pihkvas, seletas, kui ta kodu käima tuli, et Pihkva kirikutes kuulutati igal pühapäeval: sinna ja sinna on sõjavägi kulda või raha matnud, kes soovib, mingu otsima. Sääl oli siis kuulutatud, et mitmes kohas Sõnnipalus ja mujal Rogosis on kulda, aga kes see siis Pihkvast teadis või tahtis tulla siia otsima. Kuid mitmest paigast kadus siiski raha maa seest ära ja leiti, et mõnes kohas oli kaevatud. Nii olevat Sõnnipalust tee äärest raha välja kaevatud. See kes kaevanud, läinud Venemaale ja ostnud talu. Siis olla kulda Käänu Andri aida juures, Rootsi sõjatee ääres. Kuid ka säält on kaevatud ja öösel raha välja võetud. Lillimõisa juures teelahkmel on suur kivi. Kord leiti, et kivi oli paigast ära aetud ja kivi all oli rahakatla asegi näha. Küllap mõni ikka teadis ja võttis öösel ära. Misso vallas Uuri külas on kääpaid, sääl on rootsi kääpaid ja vene kääpaid. Esimesed on ümmargused, teised piklikud. Vene valitsus oli teada saanud, et sääl kääbaste sees olla raha ja need kääpad kaevati valitsuse poolt lahti. Kuid olid ainult paberrahad ühes kääpas. Siis olevat Rootsi sõja ajal pandud Tabina tiiki sika sarve täis kulda ja see olevat ka alles seal. |
|||||||||||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||||||||||
| Rogosi ümbruskonda olevat sõja ajal mitmesse kohta kulda maetud. Mis venelaste poolt oli maetud, seda kuulutati pärast sõda Pihkva kirikutes. Üks mees, kes oli saanud kindrali kutsariks Pihkvas, seletas, kui ta kodu käima tuli, et Pihkva kirikutes kuulutati igal pühapäeval: sinna ja sinna on sõjavägi kulda või raha matnud, kes soovib, mingu otsima. Sääl oli siis kuulutatud, et mitmes kohas Sõnnipalos ja mujal Rogosis on kulda, aga kes see siis Pihkvast teadis või tahtis tulla siia otsima. Kuid mitmest paigast kadus siiski raha maa seest ära ja leiti, et mõnes kohas oli kaevatud. Nii olevat Sõnnipalost tee äärest raha välja kaevatud. See, kes kaevanud, läinud Venemaale ja ostnud talu. Siis olla kulda olnud Käänü Andri aida juures, Rootsi sõjatee ääres. Kuid ka säält on kaevatud ja öösel raha välja võetud. Lillimõisa juures teelahkmel on suur kivi. Kord leiti, et kivi oli paigast ära aetud ja kivi all oli rahakatla asegi näha. Küllap mõni ikka teadis ja võttis öösel ära. Misso vallas Uuri külas on kääpaid, sääl on rootsi kääpaid ja vene kääpaid. Esimesed on ümmargused, teised piklikud. Vene valitsus oli teada saanud, et sääl kääbaste sees olla raha ja need kääpad kaevati valitsuse poolt lahti. Kuid olid ainult paberrahad ühes kääpas. |
|||||||||||||||
| Tööprotsess | |||||||||||||||
| IDkood (Koobas) | 5385 | ||||||||||||||
| Sisestaja | Terje Potter | ||||||||||||||
| Sisestuskuupäev | |||||||||||||||
| Lisatud | 20.06.2012 15:39 | ||||||||||||||
| Viimati muudetud | 22.11.2016 16:04 | ||||||||||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||||||||||
| Säiliku viide | ERA II 244 | ||||||||||||||
| Säilik | ERA-13107-42678-58431 | ||||||||||||||
| Pala | ERA-16326-57831-96558 | ||||||||||||||