Teade
| Arhiiviandmed | |||||||||||||||
| Viide | ERA II 244, 341/2 (15) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | ERA II 244, 341/2 (15) < Rõuge khk., Saki k., Ala-Pundi t. - Aksel Reiljan < isalt, Eduard Reiljan, 50 a (1939) | ||||||||||||||
| Viite osad | Kogu:ERA IIKöide:244LK1:341LK2:342Pala:15 | ||||||||||||||
| Kogumisaasta(d) | 1939 | ||||||||||||||
| Esitajad |
|
||||||||||||||
| Kogujad |
|
||||||||||||||
| Teksti sisu | |||||||||||||||
| Objekti liik | kivivare, allikas, küla | ||||||||||||||
| Tegelased | pühak | ||||||||||||||
| Muud märksõnad | ohverdamine, vene | ||||||||||||||
| Žanr | uk, topon, muist | ||||||||||||||
| Jututüüp | Tõnise e. Tiinuse küla nimi jumal Tõnisest. Kasaritsas allikas ja kivivare, loomapeade ohverdamine. Tõnis > Tiinus vene tähestikust. | ||||||||||||||
| Pärimuskohad | |||||||||||||||
| Koht 1 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Kivihunnik | ||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Rõuge | ||||||||||||||
| Vana küla | Tinüste | ||||||||||||||
| ERA kood | Rõu_Käätso_02 | ||||||||||||||
| Uus maakond | Võru maakond | ||||||||||||||
| Uus vald | Võru vald | ||||||||||||||
| Uus küla | Käätso | ||||||||||||||
| Koht 2 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Tinüste küla | ||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Rõuge | ||||||||||||||
| Vana küla | Tinüste | ||||||||||||||
| ERA kood | Rõu_015 | ||||||||||||||
| Arheoloogiakood | a0411 | ||||||||||||||
| Uus maakond | Võru maakond | ||||||||||||||
| Uus vald | Võru vald | ||||||||||||||
| Uus küla | Käätso | ||||||||||||||
| Koht 3 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Tinüste ohvriläte | ||||||||||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Rõuge | ||||||||||||||
| Vana küla | Tinüste | ||||||||||||||
| ERA kood | Rõu_016 ja Rõu_Käätso_01 | ||||||||||||||
| Arheoloogiakood | a1599 | ||||||||||||||
| Uus maakond | Võru maakond | ||||||||||||||
| Uus vald | Võru vald | ||||||||||||||
| Uus küla | Käätso | ||||||||||||||
| Tekst | |||||||||||||||
| Enne \\\\\\\"Tonise\\\\\\\", nüüd Tiinuse küla. Kasaritsas oli olnud ja on praegugi allikas, mis keerutab alaliselt vett välja. Suvel kui kõikides kohtades oli vee-puudus, aga seal keerutas allikas sama kiirusega vett välja. Kogu küla oli viinud vahepeal sealt vett ja igaüks viis mõne looma pea seal läheduses olevasse kivi hunniku peale. Inimesed arvasid, et selles allikas on Jumal nimega \\\\\\\"Tõnis\\\\\\\" ning selle viisid nad andi. Tuli siia Vene valitsus ja vene tähestikkus ei olnud \\\\\\\"õ\\\\\\\" tähte ning siis hakkati kutsuma \\\\\\\"Tiinus\\\\\\\". Sellest ajast ongi päritud see nimi Tiinuseküla. |
|||||||||||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||||||||||
| Enne \\\\\\\"Tõnise\\\\\\\", nüüd Tiinuse küla. Kasaritsas oli olnud ja on praegugi allikas, mis keerutab alaliselt vett välja. Suvel oli kõikides kohtades veepuudus, aga seal keerutas allikas vett välja, kuidagi kahanemata. Kogu küla oli viinud vahepeal sealt vett ja igaüks viis mõne looma pea seal läheduses oleva kivihunniku peale. Inimesed arvasid, et selles allikas on jumal nimega Tõnis ning selle viisid nad andi. Tuli siia Vene valitsus ja vene tähestikus ei olnud \\\\\\\"õ\\\\\\\" tähte ning siis hakkati kutsuma \\\\\\\"Tiinus\\\\\\\". Sellest ajast ongi päritud see nimi Tiinuseküla. |
|||||||||||||||
| Lisaandmed | |||||||||||||||
| Sisu kommentaar | Kohanimeuurija Evar Saare kommentaar: Antoniuse ehk Tõnise vana mugandatud nimekuju Võrumaal ongi Tinnüs või Tinüs. Külanimes Tin(n)üste liitub sellele veel küla Tinüse rahvale kuulumist näitav liide -ste. | ||||||||||||||
| Tööprotsess | |||||||||||||||
| IDkood (Koobas) | 5362 | ||||||||||||||
| Sisestaja | Terje Potter | ||||||||||||||
| Sisestuskuupäev | |||||||||||||||
| Lisatud | 20.06.2012 15:39 | ||||||||||||||
| Viimati muudetud | 22.11.2016 16:03 | ||||||||||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||||||||||
| Säiliku viide | ERA II 244 | ||||||||||||||
| Säilik | ERA-13107-42678-58431 | ||||||||||||||
| Pala | ERA-16326-57828-01371 | ||||||||||||||