Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 242, 307/9 (3) |
Täisviide |
|
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:242LK1:307LK2:309Pala:3 |
Kogumisaasta(d) |
1939 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
vanaema |
|
Tartumaa, Sangaste, Sangaste v., Restu as., Vahemetsa t.
|
|
|
73 a. |
|
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
järv, kirik, mägi |
Žanr |
muist |
Jututüüp |
Lossimäe kõrval kirik maa alla vajunud. Õe-venna laulatus. Kirgjärv asemel. |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Lossimägi |
Vana maakond |
Tartumaa |
Kihelkond |
Sangaste |
Vana vald |
Sangaste |
Vana küla |
Mäeküla |
ERA kood |
Ote260 ; San_Mäeküla_02 |
Uus maakond |
Valga maakond |
Uus vald |
Sangaste vald |
Koht 2 |
Objekti nimetus |
Kirgjärv |
Vana maakond |
Tartumaa |
Kihelkond |
Sangaste |
Vana vald |
Sangaste |
Vana küla |
Mäeküla |
ERA kood |
Ote260 ; San_Mäeküla_01 |
Uus maakond |
Valga maakond |
Uus vald |
Sangaste vald |
Tekst |
Vanast ol Lossimäe kõrval illus suur kerik, sääl ol kikesugust kulda ja hõbedet ja muud varra. Kõrd ol tark kuulutenu, et ku sõsar ja veli sääl altari iin saisva, sis kerik saap hukka. Ning kõrd nakanuva sõsar ja veli, kes üitstõist es tunneve armastama nikas kui tul aig altari ette minekis. Kõik läts häste senis kuni õpetaja naksi parajaste laulatus sõnnu lugema vaiju kerik suure mürinage maaala ja om sääl prõllaki. Sinna asemele tul aigapiti järv vihmaviis vai milles ta sinna tsompu vesi kokku ol tullu ja prõlla om sääl järv, mida kutsutas Kirgjärves. Igä jaanilaubä om säält kellalüümist kuulda tuupärast et laulatamine ol kah jaanilaubä. Ja kui udutse ilmaga järve ligidal sõidat sis kindlaste essüt. |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
5041 |
Sisestaja |
Anu Vaba |
Sisestuskuupäev |
|
Kontrollija |
Valdo Valper |
Kontrollimiskuupäev |
20.04.2009 |
Lisatud |
20.06.2012 15:37 |
Viimati muudetud |
18.11.2012 16:30 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 242 |
Säilik |
|
Pala |
|