| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 242, 135 (1) |
| Täisviide |
ERA II 242, 135 (1) < Puhja khk., Kavilda v. – A. Karelson < Rudolf Peema, 74 a. (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:242LK1:135LK2:Pala:1 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Rudolf Peerna |
|
Tartumaa, Puhja
|
|
|
74 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kivi, soo/raba, sild |
| Tegelased |
hiid/kurat |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
Vanapagan ehitab silda üle Võrtsjärve, kivid pudenevad tee peal; kukk kireb, Vanapagan ja sild kaovad; sillale mineja hinge pärib Vanapagan |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Aabrama nurm |
| Vana maakond |
Tartumaa |
| Kihelkond |
Puhja |
| Vana küla |
Mõisanurme |
| Uus maakond |
Tartu maakond |
| Uus küla |
Mõisanurme |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Kavilda luhk |
| Vana maakond |
Tartumaa |
| Kihelkond |
Puhja |
| Vana vald |
Kavilda |
| Vana küla |
Mõisanurme |
| Täpsem asukoht |
Mõisanurme k. Abrami, Laatsi t.-d |
| Uus maakond |
Tartu maakond |
| Uus vald |
Puhja vald |
| Uus küla |
Mõisanurme |
| Koht 3 |
| Objekti nimetus |
Laatsi nurm |
| Vana maakond |
Tartumaa |
| Kihelkond |
Puhja |
| Vana küla |
Mõisanurme |
| Uus maakond |
Tartu maakond |
| Uus küla |
Mõisanurme |
| Koht 4 |
| Objekti nimetus |
Ubesoo |
| Vana maakond |
Tartumaa |
| Kihelkond |
Rannu |
| Vana küla |
Verevi |
| ERA kood |
Ran_Verevi_07 |
| Uus maakond |
Tartu maakond |
| Uus küla |
Verevi |
| Koht 5 |
| Objekti nimetus |
Mursa nurm |
| Tekst |
Kuidas Vanapagan ehitas Võrtsjärvele silda
Vanapaganal tuli tahtmine ehitada sild üle Võrtsjärve. Läits sis teine kivve tuuma. Saanus sis kividega Kavilda luhku, kui läits Vanapaganal põll katki ning kivi hakkasid ikka kaduma. Ta tullu üle Aabrama, Mursa ja Laatsi nurme nii, et kikk tii ollu kivve täis. Prõllagi on sääl palju kivve, kõik ühe juti pääl. Saanud tõine sis järve ääres olevasse Ubesohu nink hakanud sillaehitust, mis päris jõudsasti edenenud. Saanud teine oma tööga järve keskele, kui kivid otsa lõpnud, polnud kuskilt võtta. Kui ta tagasi oles lännu, sis oles väga kauges jäänu ja kukk oles enne kirenu. Vanakuri mõtelnu natuke aiga, kui kukk kirenu järve veeren. Vanapagan kadunu kui tina tuhka ja sild varisenu ka kokku. Rahvajutt räägib, et kes läheb selle silla pääle, selle hinge pärib Vanapagan endale.
|
| Redigeeritud tekst |
Kuidas Vanapagan ehitas Võrtsjärvele silda
Vanapaganal tuli tahtmine ehitada sild üle Võrtsjärve. Läits sis teine kivve tuuma. Saanus sis kividega Kavilda luhku, kui läits Vanapaganal põll katki ning kivi hakkasid ikka kaduma. Ta tullu üle Aabrama, Mursa ja Laatsi nurme nii, et kikk tii ollu kivve täis. Prõllagi on sääl palju kivve, kõik ühe juti pääl. Saanud tõine sis järve ääres olevasse Ubesohu nink hakanud sillaehitust, mis päris jõudsasti edenenud. Saanud teine oma tööga järve keskele, kui kivid otsa lõpnud, polnud kuskilt võtta. Kui ta tagasi oles lännu, sis oles väga kauges jäänu ja kukk oles enne kirenu. Vanakuri mõtelnu natuke aiga, kui kukk kirenu järve veeren. Vanapagan kadunu kui tina tuhka ja sild varisenu ka kokku. Rahvajutt räägib, et kes läheb selle silla pääle, selle hinge pärib Vanapagan endale.
|
| Lisaandmed |
| Sisu kommentaar |
Vp |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
4963 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
02.04.2009 |
| Kontrollija |
Reeli Reinaus |
| Kontrollimiskuupäev |
03.09.2018 |
| Lisatud |
20.06.2012 15:36 |
| Viimati muudetud |
03.09.2018 20:36 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 242 |
| Säilik |
ERA-13037-52343-51196 |
| Pala |
ERA-14132-46217-06532 |
