Teade
| Arhiiviandmed | |||||||
| Viide | E 5254 (29) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | E 5254 (29) < Halliste khk. - Jaak Sõggel (1894) | ||||||
| Viite osad | Kogu:EKöide:LK1:5254LK2:Pala:29 | ||||||
| Kogumisaasta(d) | 1894 | ||||||
| Kogujad |
|
||||||
| Pala kogumiskoht | Viljandimaa, Halliste |
||||||
| Teksti sisu | |||||||
| Objekti liik | karistuspaik, järv | ||||||
| Tegelased | hiid | ||||||
| Žanr | muist | ||||||
| Jututüüp | Kalevipoeg peksnud Peipsi kõrgeid laineid; vemla jäljed senini näha. | ||||||
| Pärimuskohad | |||||||
| Koht 1 | |||||||
| Objekti nimetus | Peipsi järv | ||||||
| Vana maakond | Tartumaa | ||||||
| Kihelkond | Kodavere | ||||||
| Uus maakond | Tartu maakond | ||||||
| Tekst | |||||||
| Peipsi lained Kui Kalevipoeg Peipsi järvel paadiga sõudnud, laenetanud see väga ja nii tahtnud ta ühtelugu sisse kalduda. See sünnitanud Kalevipojale pahameelt, ta võtnud vemla ja peksnud sellega Peipsi laineid valusaste. Kohe jätnud järv laenetamise järele. Ka nüüd alles, kui vaikse ilmaga Peipsil sõuetakse, olla need vemla jäljed näha; nii olla ka talvel voldid seal kohal jää peal. |
|||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||
| Peipsi lained Kui Kalevipoeg Peipsi järvel paadiga sõudnud, laenetanud see väga ja nii tahtnud ta ühtelugu sisse kalduda. See sünnitanud Kalevipojale pahameelt, ta võtnud vemla ja peksnud sellega Peipsi laineid valusaste. Kohe jätnud järv laenetamise järele. Ka nüüd alles, kui vaikse ilmaga Peipsil sõuetakse, olla need vemla jäljed näha; nii olla ka talvel voldid seal kohal jää peal. |
|||||||
| Lisaandmed | |||||||
| Tekstimärkus | vrd H III 21, 120/1 (2) < Viljandi - A. Tartoff (1894), OHTOst, sisestas USN, kontrollis ja redigeeris Mare Kõiva 2005, LEPP | ||||||
| Kirjandus | M. J. Eisen, Endised jõumehed, lk 11-12 (10) | ||||||
| Sisu kommentaar | Kp | ||||||
| Tööprotsess | |||||||
| IDkood (Koobas) | 493 | ||||||
| Sisestaja | Pille Vahtmäe | ||||||
| Sisestuskuupäev | 16.01.2007 | ||||||
| Kontrollija | Pille Vahtmäe | ||||||
| Kontrollimiskuupäev | 09.05.2018 | ||||||
| Lisatud | 20.06.2012 15:02 | ||||||
| Viimati muudetud | 09.05.2018 15:08 | ||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||
| Säiliku viide | E | ||||||
| Säilik | ERA-12306-62244-11675 | ||||||
| Pala | ERA-13107-47030-53659 | ||||||