Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 236, 622 (12) |
Täisviide |
ERA II 236, 622 (12) < Helme khk., Koorküla v., Ülesoo t. - Sylvia Jõemets, Patküla algkooli õpilane < Margus Pokalt, s. 1863 (1939) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:236LK1:622LK2:Pala:12 |
Kogumisaasta(d) |
1939 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Margus Poka |
|
Viljandimaa, Helme, Koorküla v., Ülesoo t.
|
|
|
|
s. 1863 |
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
puu, kõrts |
Muud märksõnad |
varandus |
Žanr |
paj |
Jututüüp |
Põhjasõja järel tulnud kaks saksa kõrtsi ja käskinud vanamehel vana pedaja känd kätte näidata; kännu alti leitud kasti kullaga; vanamees sai tasuks 25 rbl. |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
pedaja känd |
Vana maakond |
Viljandimaa |
Kihelkond |
Helme |
Vana vald |
Helme? |
Uus maakond |
Valga maakond |
Tekst |
Varandus Pääle Põhjasõja oli üts vanamiis ollu kõrtsin. Kats saksa ollu tulnu. Na ollu vanamihe kõrtsist vällä aanu. Saksa ütelnu: "Siin ümbrusen olla üts suur pedajas, näita meile, kus kotsel see pedajas om!" Vanamiis alguses ütelnu, et üttegi pedajast ei ole, et karjapoisi kik ära lõiganu ja põletenu. Saksa ütelnu: "Üts känd om siin mõtsan ja sinna om peidet üts kast." Vanamiis es olnu enap salanu ja viinu na kännu manu. Vanamiis ütelnu, et: "Andke mulle selle eest tasu ka!" Ja saksa lubanu. Nad kangutand kännu üles ja kast tullu nähtavale. Ja kastis ollu kuld. Saksa viinu kastitäie kulda vankrisse ja annu vanamihele 25 rubla. Saksa lännu kui tuul minemä. Vanamiis lännu kõrtsi ja ütelnu: "Anna mulle viina." Vanamiis pannu 25 rubla leti peale. Kõrtsmik ehmätanu, kost vanamiis saanu nii palju raha. Vanamiis seletanud nüüd kõrtsmikule selle pika loo, kusjuuren ollu mõlembe rõõmsa. |
Lisaandmed |
Tekstimärkus |
Sisestas ja redigeeris Mare Kalda; OHTO |
Sisu kommentaar |
kihelkond ebaselge |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
4615 |
Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
Sisestuskuupäev |
08.03.2007 |
Lisatud |
20.06.2012 15:33 |
Viimati muudetud |
14.10.2017 16:30 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 236 |
Säilik |
ERA-13107-44410-70499 |
Pala |
FO-14017-17921-67038 |