Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 228, 239 (9) |
Täisviide |
ERA II 228, 239 (9) < Kirbla khk ja v, Laiküla < Muhu khk, Hellamaa v, Raegma k – U. Toonpere < Timofei Luht, 59 a (1939) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:228LK1:239LK2:Pala:9 |
Kogumisaasta(d) |
1939 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Timofei Luht |
|
Läänemaa, Martna, Kirbla v., Laiküla, Kooli t.
|
Saaremaa, Muhu, Hellamaa v., Raegma k.
|
|
59 a. |
|
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
kivi, järv |
Tegelased |
hiid |
Žanr |
muist |
Jututüüp |
Suur-Tõllu naine toob Kõigustest põllega kive sauna ehitamiseks. Kivid kukkunud jala peale, pisaraist tekkis järv - Kõiguste. |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Kõiguste järv/Naistesoo? |
Vana maakond |
Saaremaa |
Kihelkond |
Pöide |
Vana küla |
Kõiguste |
ERA kood |
Pöi_Kõiguste_02 |
Uus maakond |
Saare maakond |
Uus vald |
Laimjala vald |
Uus küla |
Kõiguste |
Märkus |
PV: Kas Kõiguste järv sama, mis Naistesoo? |
Koht 2 |
Objekti nimetus |
Pireti kerisekivi |
Vana maakond |
Saaremaa |
Kihelkond |
Pöide |
Vana küla |
Kõiguste |
Täpsem asukoht |
kesk Kõiguste järve |
ERA kood |
Pöi_Kõiguste_01 |
Uus maakond |
Saare maakond |
Uus küla |
Kõiguste |
Märkus |
PV: \\\\\\\\\\\\\\"...kesk Kõiguste järve\\\\\\\\\\\\\\" - siin mõeldakse ilmselt Naistesood? |
Tekst |
Kui Suur-Tõll Tumalasse sauna oli ehitanud, vedanud ta naine Piret Kõigustest põllega kerisekive. Kõigustes olid ta põllepaelad katki läinud ja varvaste peale kukkunud. Seal nutnud Piret nii, et ta pisaratest oli Kõiguste järv tekkinud. Suur kivi on aga praegugi veel kesk Kõiguste järve. |
Redigeeritud tekst |
Kui Suur-Tõll Tumalasse sauna oli ehitanud, vedanud ta naine Piret Kõigustest põllega kerisekive. Kõigustes olid ta põllepaelad katki läinud ja varvaste peale kukkunud. Seal nutnud Piret nii, et ta pisaratest oli Kõiguste järv tekkinud. Suur kivi on aga praegugi veel kesk Kõiguste järve. |
Lisaandmed |
Kirjandus |
HVM II |
Sisu kommentaar |
Piret; Tõll |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
4282 |
Sisestaja |
Terje Potter |
Sisestuskuupäev |
05.04.2000 |
Kontrollija |
Pille Vahtmäe |
Kontrollimiskuupäev |
30.08.2018 |
Lisatud |
20.06.2012 15:30 |
Viimati muudetud |
07.09.2018 09:10 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 228 |
Säilik |
ERA-13071-39026-40583 |
Pala |
ERA-14127-55809-24850 |