Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 227, 469/73 (3)
Täisviide ERA II 227, 469/73 (3) < Hanila khk, Massu v, Üllaste k – A. Kelder < Ann Puusepp, 75 a (1939)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:227LK1:469LK2:473Pala:3
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Ann Puusepp Läänemaa, Hanila, Massu v., Massu mõis
Läänemaa, Hanila, Massu v., Ullaste k.
75 a.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
August Kelder 1910 sünd. Massu mõisas
Teksti sisu
Objekti liik mägi, saar
Tegelased hiid
Žanr muist, etn, topon, keel
Jututüüp Kiireste mägi ehk Vanapagana haud Sepamaa külas - Suur Tõll viskab Vp surnuks. "Kiires" - tulesäde. Saaremaa, Hiiumaa, Muhumaa ja Naissaare teke.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Kiireste mägi/Kiiraste kivimägi
Rahvapärane nimi Kiireste mägi, Vanapagana haud
Vana maakond Läänemaa
Kihelkond Hanila
Vana vald Massu
Vana küla Sepamaa
Täpsem asukoht Jõe talu krundil. Suureväina kaldal, umbes pool kilomeetrit rannajoonest eemal Uisu neeme kohal.
ERA kood Han_Esivere_03
Uus maakond Lääne maakond
Koht 2
Objekti nimetus Naissaar
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Jõelähtme
Täpsem asukoht Soome ja Tallinna lahe vahel
Uus maakond Harju maakond
Koht 3
Objekti nimetus Saaremaa
Rahvapärane nimi Saaremaa
Vana maakond Saaremaa
Kihelkond Anseküla
Uus maakond Saare maakond
Koht 4
Objekti nimetus Hiiumaa
Rahvapärane nimi Hiiumaa
Vana maakond Läänemaa
Kihelkond Emmaste
Uus maakond Hiiu maakond
Koht 5
Objekti nimetus Muhumaa
Rahvapärane nimi Muhu
Vana maakond Saaremaa
Kihelkond Muhu
Uus maakond Saare maakond
Uus vald Muhu vald
Tekst
Massu vallas Sepamaa külas Jõe talu krundil leidub üksik küngas, mis kohalikkude elanikkude seas on tuntud Kiireste mäe nime all. See mägi asub Suureväina kaldal, umbes pool kilomeetrit rannajoonest eemal Uisu neeme kohal. Mäe kõrgus võib olla umbes kümmekond meetrit. Selle mäe tekkimisest ja nimesaamisest kõneleb muistend järgmist: kord tahtnud Vanapagan ehitada silla Suurelt Maalt läbi väina saarele. Ta hakanud selleks kivimürakaid kokku kandma. Olles nii hulk aega kibedasti töötanud, väsinud vanapoiss viimaks ja istunud maha sööma. Pärast söömist heitnud leiba luusse laskma. Oma surmaoda, mida Vanapagan alati kaasas kannud, torganud ta maasse püsti. Suur-Tõll olnud parajasti kõndimas Muhu- ja Saaremaal. Ta näinud üle väina, et Vanapagana surmaoda on püsti mere kaldal. Lähemal silmitsemisel märganud ta ka vanapoissi ennast merekaldal päikesepaistel põõnutamas. Vanapagana ja Tõllu vahel olnud alati tüli. Tõll pole Vanapaganat kunagi lasknud omi tumedaid toimetusi läbi viia. Nüüd, nähes Vanapaganat merekaldal põõnutamas, kahmanud Suur-Tõll merekaldalt pihutäie liiva ja kruusa ning visanud sellega üle väina Vanapaganat. Peotäis tabanud märki ja matnud vanapoisi liiva alla, kuhu see surnudki. Seda Suur-Tõllu peotäit näeme veel praegugi Suureväina kaldal. See on Vanapagana haud. Sealsamas näeme ka tema alustatud silda, mille ehitamine ta surma tõttu pooleli jäi. Vanapagana leseks jäänud naine läinud oma kadunud kaasa hauda vaatama. Olnud parajasti jaanipäev ja kõikjal olnud käsil jaanitulede põletamine. Ka Vanapagana naine teinud oma mehe hauakünkale tema mälestusseks ja austuseks tule. Suits ja ving läinud aga mäes puhkavale Vanapaganale ninasse. Ta aevastanud nii tugevasti, et leegid ja "kiirded" paiskusid kõrgele üles. "Kiires" tähendab siinses murdes umbes sama, mis "tulesäde". Hiiu-, Saare- ja Muhumaa olnud sel ajal veel koos ühe ühise tervikuna- üks saar. Nüüd aga vanapagana aevastuse läbi kõrgele paisatud tulelondid ja leegid kukkusid üle väina sinna maha. Kuhu tuli maha langes, sealt põlenud maa ära ja meri asunud asemele. Nii tekkinudki need kolm saart: Saare-, Muhu- ja Hiiumaa. Et sellelt mäelt siis tõusnud niipalju "kiirdeid" (sädemeid) hakanud rahvas seda vanapagana hauda kutsuma "Kiireste mäeks". Vanapagana naine, kes seda tuld mehe haual teinud, ehmunud Vanapagana aevastamisest ja seetõttu tekki- tulelontidest, ja põgenenud suures hirmus minema. Suur-Tõllu poeg, kes parajasti kodu-õuel mänginud, silmanud põgenevat Vanapagana eite, haaranud kivi ja visanud talle järele. Vanapagana naine saanud surma ja kukkunud merre. Temast tekkinud saar, mida hakatud kutsuma Naissaareks.
Redigeeritud tekst
Massu vallas Sepamaa külas Jõe talu krundil leidub üksik küngas, mis kohalikkude elanikkude seas on tuntud Kiireste mäe nime all. See mägi asub Suureväina kaldal, umbes pool kilomeetrit rannajoonest eemal Uisu neeme kohal. Mäe kõrgus võib olla umbes kümmekond meetrit. Selle mäe tekkimisest ja nimesaamisest kõneleb muistend järgmist: kord tahtnud Vanapagan ehitada silla Suurelt Maalt läbi väina saarele. Ta hakanud selleks kivimürakaid kokku kandma. Olles nii hulk aega kibedasti töötanud, väsinud vanapoiss viimaks ja istunud maha sööma. Pärast söömist heitnud leiba luusse laskma. Oma surmaoda, mida Vanapagan alati kaasas kannud, torganud ta maasse püsti. Suur-Tõll olnud parajasti kõndimas Muhu- ja Saaremaal. Ta näinud üle väina, et Vanapagana surmaoda on püsti mere kaldal. Lähemal silmitsemisel märganud ta ka vanapoissi ennast merekaldal päikesepaistel põõnutamas. Vanapagana ja Tõllu vahel olnud alati tüli. Tõll pole Vanapaganat kunagi lasknud omi tumedaid toimetusi läbi viia. Nüüd, nähes Vanapaganat merekaldal põõnutamas, kahmanud Suur-Tõll merekaldalt pihutäie liiva ja kruusa ning visanud sellega üle väina Vanapaganat. Peotäis tabanud märki ja matnud vanapoisi liiva alla, kuhu see surnudki. Seda Suur-Tõllu peotäit näeme veel praegugi Suureväina kaldal. See on Vanapagana haud. Sealsamas näeme ka tema alustatud silda, mille ehitamine ta surma tõttu pooleli jäi. Vanapagana leseks jäänud naine läinud oma kadunud kaasa hauda vaatama. Olnud parajasti jaanipäev ja kõikjal olnud käsil jaanitulede põletamine. Ka Vanapagana naine teinud oma mehe hauakünkale tema mälestusseks ja austuseks tule. Suits ja ving läinud aga mäes puhkavale Vanapaganale ninasse. Ta aevastanud nii tugevasti, et leegid ja "kiirded" paiskusid kõrgele üles. "Kiires" tähendab siinses murdes umbes sama, mis "tulesäde". Hiiu-, Saare- ja Muhumaa olnud sel ajal veel koos ühe ühise tervikuna- üks saar. Nüüd aga vanapagana aevastuse läbi kõrgele paisatud tulelondid ja leegid kukkusid üle väina sinna maha. Kuhu tuli maha langes, sealt põlenud maa ära ja meri asunud asemele. Nii tekkinudki need kolm saart: Saare-, Muhu- ja Hiiumaa. Et sellelt mäelt siis tõusnud niipalju "kiirdeid" (sädemeid) hakanud rahvas seda vanapagana hauda kutsuma "Kiireste mäeks". Vanapagana naine, kes seda tuld mehe haual teinud, ehmunud Vanapagana aevastamisest ja seetõttu tekki- tulelontidest, ja põgenenud suures hirmus minema. Suur-Tõllu poeg, kes parajasti kodu-õuel mänginud, silmanud põgenevat Vanapagana eite, haaranud kivi ja visanud talle järele. Vanapagana naine saanud surma ja kukkunud merre. Temast tekkinud saar, mida hakatud kutsuma Naissaareks.
Lisaandmed
Kirjandus HVM II
Sisu kommentaar pseud?; Ka Saaremaa Muhu jm
Tõll, Tõllu poeg, Vp, Vanapagana eit
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 4208
Sisestaja Anu Vaba
Sisestuskuupäev
Kontrollija Pille Vahtmäe
Kontrollimiskuupäev 16.08.2018
Lisatud 20.06.2012 15:29
Viimati muudetud 18.09.2019 01:30
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 227
Säilik ERA-13074-82091-82868
Pala ERA-16326-56247-21992