Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E 3863 (5)
Täisviide E 3863 (5) < Paistu khk. – J. P. Sõggel (1893)
Viite osad Kogu:EKöide:LK1:3863LK2:Pala:5
Kogumisaasta(d) 1893
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
J. Sõggel
Pala kogumiskoht Viljandimaa, Halliste
Teksti sisu
Objekti liik järv, koobas, org
Tegelased hiid/kurat
Žanr muist, topon
Jututüüp Koodioru, Mäkiste ja Õisu järve oru vanapaganad loobivad üksteisele leivalabidaid.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Koodiorg
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Halliste
Vana küla Päigiste
Uus maakond Viljandi maakond
Uus küla Päigiste
Koht 2
Objekti nimetus Mäkiste koobas
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Karksi
Vana küla Polli
ERA kood Krk_Allaste_01
Uus maakond Viljandi maakond
Uus küla Allaste
Koht 3
Objekti nimetus Õisu põrgu
Vana maakond Viljandimaa
Kihelkond Paistu
Vana küla Õisu
Uus maakond Viljandi maakond
Uus küla Õisu
Tekst
Vana-Kariste \\\"Koodi orus\\\" oli vanapagana kodu, kus ta elas ja töötas. Siin vahetas ta leiva labidad tõiste oma vaimudega. Ühel päeval kui ta leiva ahju oli lasknud, siis viskas ta labida \\\"Koodi orust\\\" Õisu \\\"järve orgu\\\". Oli see sääl oma töö ära toimetanud, siis viskas ta labida vingudes tagasi. \\\"Koodi orus\\\" võttis vanapagan labida jälle vastu ja viskas säält edasi Polli Mäkkistele, sest sääl koopas elas ka üks vanapagana vaimudest. Nii vahetavad need kohad veel muinas nimesid: \\\"Koodi orgu\\\" kutsutakse kohaks, kus vanapagan leiva labidaid vahetanud; Õisu \\\"jõe orgu\\\" kutsutakse \\\"Õisu põrguks\\\" ja Polli \\\"Mäkkiste koobast\\\" \\\"Mäkkiste põrguks\\\".
Redigeeritud tekst
Vana-Kariste \\\"Koodi orus\\\" oli vanapagana kodu, kus ta elas ja töötas. Siin vahetas ta leiva labidad tõiste oma vaimudega. Ühel päeval kui ta leiva ahju oli lasknud, siis viskas ta labida \\\"Koodi orust\\\" Õisu \\\"järve orgu\\\". Oli see sääl oma töö ära toimetanud, siis viskas ta labida vingudes tagasi. \\\"Koodi orus\\\" võttis vanapagan labida jälle vastu ja viskas säält edasi Polli Mäkkistele, sest sääl koopas elas ka üks vanapagana vaimudest. Nii vahetavad need kohad veel muinas nimesid: \\\"Koodi orgu\\\" kutsutakse kohaks, kus vanapagan leiva labidaid vahetanud; Õisu \\\"jõe orgu\\\" kutsutakse \\\"Õisu põrguks\\\" ja Polli \\\"Mäkkiste koobast\\\" \\\"Mäkkiste põrguks\\\".
Lisaandmed
Sisu kommentaar Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 390
Sisestaja Ülle Kärner
Sisestuskuupäev 12.03.2002
Kontrollija Reeli Reinaus
Kontrollimiskuupäev 20.09.2018
Lisatud 20.06.2012 15:01
Viimati muudetud 20.09.2018 13:37
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E
Säilik ERA-12306-62244-11675
Pala ERA-14125-63026-16423