Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide H II 59, 677/9 (1)
Täisviide H II 59, 677/9 (1) < Torma khk., Lohusuu v. — S. Sommer (1896)
Viite osad Kogu:H IIKöide:59LK1:677LK2:679Pala:1
Kogumisaasta(d) 1896
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Samuel Sommer
Pala kogumiskoht Tartumaa, Torma, Lohusuu v.
Teksti sisu
Objekti liik mägi
Tegelased loom/lind/kala, hiid/kurat
Žanr muist
Jututüüp Kalevipoeg puhkab Linnutaja mäel, Vanapagan tuleb kimbutama; siil saab hüva nõu eest kuuesiilu selga.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Linnutaja mägi
Vana maakond Tartumaa
Kihelkond Torma
Vana küla Tarakvere
Täpsem asukoht umbes kaks versta Torma kirikust keskhommiku poole
Uus maakond Jõgeva maakond
Uus küla Tarakvere
Tekst
Missugune oli Kalevipoja kuub
Ühel soojal suvisel päeval tulnud Kalevipoeg Peipsi poolt. Mees olnud õieti väsinud ja heitnud Linnutaja mäe1 otsa magama. Vanapagan, kes talle alati pussi mängis, leidnud ta siit ülesse. Kohe olnud tal kuri nõu valmis ja tahtnud Kalevipojal jalad kinni siduda ja jõkke vedada. (Linnutaja mäe hommikupoolsest otsast jookseb väike jõgi mööda.) Kalevipoeg ärganud ülesse ja hakanud vastu. Tüli läinud õige suureks. Seda näinud siil mäe sõrvas olevast põõsast. Kohe hüüdnud ta:
„Kalevipoeg, jookse linasse, linas ei saa Vanapagan sind kätte!“
Kalevipoeg vastanud:
„Küllap saan vanapoisist nõndagi jagu.“
Viimaks läinud Kalevipojal ometi õnneks Vanapaganat mäest alla lükata ja saanud temast niiviisi lahti.
Nüüd läinud tema põõsa vaatama, kes see oli, kis temale hääd nõu annud. Põõsa lähedal hüüdnud ta:
„Tule välja, ma tahan näha saada, kes sa oled.“
„Ma olen alasti, ma ei saa välja tulla!“ vastanud siil.
Siis lõiganud Kalevipoeg nuaga oma kuuehõlma küllest tüki ja annud siilile selle eest katteks, et temale head nõu oli annud. Kalevipoja kuuehõlmast olla siilile nahk saanud, mida nad praegugi kannavad. Nii annab siis siili okkaline nahk praegugi veel tunnistust sellest, missugune olnud ennevanast Kalevipoja kuub.
----------------------------------------------------------------------------
1 Linnutaja mägi on umbes kaks versta Torma kirikust keskhommiku poole. Ta on väga ilus mägi ja üeldakse Kalevipoja säng olevat. — Üleskirjutaja märkus.
----------------------------------------------------------------------------
Redigeeritud tekst
Missugune oli Kalevipoja kuub
Ühel soojal suvisel päeval tulnud Kalevipoeg Peipsi poolt. Mees olnud õieti väsinud ja heitnud Linnutaja mäe1 otsa magama. Vanapagan, kes talle alati pussi mängis, leidnud ta siit ülesse. Kohe olnud tal kuri nõu valmis ja tahtnud Kalevipojal jalad kinni siduda ja jõkke vedada. (Linnutaja mäe hommikupoolsest otsast jookseb väike jõgi mööda.) Kalevipoeg ärganud ülesse ja hakanud vastu. Tüli läinud õige suureks. Seda näinud siil mäe sõrvas olevast põõsast. Kohe hüüdnud ta:
„Kalevipoeg, jookse linasse, linas ei saa Vanapagan sind kätte!“
Kalevipoeg vastanud:
„Küllap saan vanapoisist nõndagi jagu.“
Viimaks läinud Kalevipojal ometi õnneks Vanapaganat mäest alla lükata ja saanud temast niiviisi lahti.
Nüüd läinud tema põõsa vaatama, kes see oli, kis temale hääd nõu annud. Põõsa lähedal hüüdnud ta:
„Tule välja, ma tahan näha saada, kes sa oled.“
„Ma olen alasti, ma ei saa välja tulla!“ vastanud siil.
Siis lõiganud Kalevipoeg nuaga oma kuuehõlma küllest tüki ja annud siilile selle eest katteks, et temale head nõu oli annud. Kalevipoja kuuehõlmast olla siilile nahk saanud, mida nad praegugi kannavad. Nii annab siis siili okkaline nahk praegugi veel tunnistust sellest, missugune olnud ennevanast Kalevipoja kuub.
----------------------------------------------------------------------------
1 Linnutaja mägi on umbes kaks versta Torma kirikust keskhommiku poole. Ta on väga ilus mägi ja üeldakse Kalevipoja säng olevat. — Üleskirjutaja märkus.
----------------------------------------------------------------------------
Lisaandmed
Tekstimärkus Vt. ka: E 42230/2 < Torma — S. Sommer (1901). E 42004/6 < Tallinn < Palamuse — M. Kitsnik (1901). M. J. Eisen, Vahepalukesed, lk. 94. Vrd. Linnutaja Kalevipoja säng, muist. 185.
Kirjandus "Muistendid Kalevipojast"
Sisu kommentaar Kp; Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 31515
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 02.05.2018
Lisatud 02.05.2018 14:12
Viimati muudetud 02.05.2018 14:12
Andmed Kivikeses
Säiliku viide H II 59
Säilik ERA-10353-35178-54001
Pala ERA-18121-51140-25809