Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E 43725/6
Täisviide E 43725/6 < Viru-Nigula khk., Aseri al. – Aug. Paaver < Jaan Sobi (1902)
Viite osad Kogu:EKöide:LK1:43725LK2:43726Pala:
Kogumisaasta(d) 1902
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Jaan Sobi Virumaa, Viru-Nigula, Aseri k.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
August Paaver
Teksti sisu
Objekti liik kivi, mets
Tegelased hiid
Žanr muist, topon
Jututüüp Kaks võimalikku Kalevipoja visatud kivi - sihib Malla mõisa
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Malla mõis
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Viru-Nigula
Vana küla Malla
Uus maakond Lääne-Viru maakond
Uus küla Malla
Koht 2
Objekti nimetus Kalevipoja kivi
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Viru-Nigula
Vana küla Letipea
Uus maakond Lääne-Viru maakond
Uus küla Letipea
Märkus kas = Ehalkivi või Suurkivi?
Koht 3
Objekti nimetus Kalevipoja kivi
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Viru-Nigula
Vana küla Malla
Uus maakond Lääne-Viru maakond
Uus küla Malla
Tekst
Kalevipoeg oli olnud Soomest Viru poole teel ja juhtunud selle reisu pääl Malla mõisa tulesid nägema, (Malla mõis on kaugele mee pääle näha), mille pääle ta nõuks võtnud mõisat puruks visata. Võtnud siis kivi ja saatnud Viru poole, aga ei trehvanud märki, kivi kukkus veerand versta enne mõisat maha. Vanemad inimesed nimetavad seda kivi Kalevipoja kiviks.
Rannaäärsed elanikud räägivad sõna sõnalt niisama, aga vaidlevad vastu, et see kivi mitte see ei saa olla, vaid see, mis Letipää küla lähedal mere ääres on.
(Tähendatud küla on sellesama mõisa maa pääl, neli versta mere pool). Kivid on mõlemad väga suured.
Redigeeritud tekst
Kalevipoeg oli olnud Soomest Viru poole teel ja juhtunud selle reisu pääl Malla mõisa tulesid nägema, (Malla mõis on kaugele mee pääle näha), mille pääle ta nõuks võtnud mõisat puruks visata. Võtnud siis kivi ja saatnud Viru poole, aga ei trehvanud märki, kivi kukkus veerand versta enne mõisat maha. Vanemad inimesed nimetavad seda kivi Kalevipoja kiviks.
Rannaäärsed elanikud räägivad sõna sõnalt niisama, aga vaidlevad vastu, et see kivi mitte see ei saa olla, vaid see, mis Letipää küla lähedal mere ääres on.
(Tähendatud küla on sellesama mõisa maa pääl, neli versta mere pool). Kivid on mõlemad väga suured.
Lisaandmed
Tekstimärkus Sisestas Pille Parder 2003
Kirjandus Ilmunud: "Muistendid Kalevipojast"
Sisu kommentaar PP 2018?; Kp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 31013
Sisestaja Reeli Reinaus
Sisestuskuupäev 25.01.2018
Kontrollija Pille Vahtmäe
Kontrollimiskuupäev 16.04.2018
Lisatud 25.01.2018 21:42
Viimati muudetud 16.04.2018 15:33
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E 44
Säilik ERA-13303-69524-57075
Pala ERA-18024-78893-03536