AVALEHTTEATEDLogi sisse
Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 217, 607/9 (1)
Täisviide ERA II 217, 607/9 (1) < Paide khk., Paide l. < Rakvere khk., Järtu k. - Salme Privoi, Rakvere Kaubanduskeskkooli õpilane < Anton Sihvart, 68 a. (1939)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:217LK1:607LK2:609Pala:1
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Anton Sihvart Järvamaa, Paide, Paide linn
 Virumaa, Rakvere, Rakvere v., Järtu k.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Salme Privoi
Teksti sisu
Objekti liik mägi, soo/raba
Tegelased loom/lind/kala, hiid
Žanr muist, topon
Jututüüp Järtus külameeste ja Saksimäe vahel Emualune soo, Kalevipoeg künnab, väsib, hundid hobuse kallale, Hobujärve mäest üles, kabjajäljed; tagaajamine Assamallani, kus hobune murtud; Assamalla juures olev luht: Kalevipoja hobusenaha ase
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Saksimägi
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Kadrina
Vana vald Saksi
Vana küla Pariisi
Täpsem asukoht seljandik Saksi ja Jõepere ms. piiril
Uus maakond Lääne-Viru maakond
Uus küla Pariisi
Koht 2
Objekti nimetus Hobujärve mägi
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Kadrina
Vana küla Neeruti
Uus maakond Lääne-Viru maakond
Uus küla Neeruti
Koht 3
Objekti nimetus Emualune soo
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Rakvere
Vana vald Rakvere
Vana küla Järtu
Täpsem asukoht Hobujärve soos?
Uus maakond Lääne-Viru maakond
Uus küla Jõepere
Märkus 1939: üks soolaugas
Koht 4
Objekti nimetus Assamalla küla juures olev luht
Rahvapärane nimi Kalevipoja hobusenaha ase
Vana maakond Virumaa
Kihelkond Väike-Maarja
Vana vald Porkuni
Vana küla Assamalla
Uus maakond Lääne-Viru maakond
Uus vald Tapa vald
Uus küla Assamalla
Tekst
Kalevipoja hobusenaha ase.
Rakvere vallas Järtu külas on külameeste ja Saksimäe vahel üks soolaugas, mida kutsutakse Emualuseks sooks.
Selle soo peal olla Kalevipoeg kord kündnud. Olles tööst väga väsinud, heitnud ta magama, pannes hobu enda lähedale sööma. Tema magamise ajal tulnud aga hundid hobusele kallale. Hobu jooksnud ja jooksnud, kuni ta viimaks Hobujärve mäest ülesse läinud, kus ta kabjajälgi veel praegugi näha olevat. Hundid ajanud hobust taga kuni Assamalla külani Porkuni vallas, kus siis ka viimase kätte saanud ja maha murdnud.
Ärgates leidnud aga Kalevipoeg hobuse kadunud olevat ja läinudki siis teda jälgi mööda otsima. Pika otsimise järgi leidnudki Kalevipoeg hobuse Assamalla küla juurest mahamurtuna. Sääl võtnudki ta hobu seljast naha ja laotanud selle Assamalla küla juures olevale luhale, kuhu säilima on jäänud veel täninigi "Kalevipoja hobusenaha ase."
Redigeeritud tekst
Kalevipoja hobusenaha ase.
Rakvere vallas Järtu külas on külameeste ja Saksimäe vahel üks soolaugas, mida kutsutakse Emualuseks sooks.
Selle soo peal olla Kalevipoeg kord kündnud. Olles tööst väga väsinud, heitnud ta magama, pannes hobu enda lähedale sööma. Tema magamise ajal tulnud aga hundid hobusele kallale. Hobu jooksnud ja jooksnud, kuni ta viimaks Hobujärve mäest ülesse läinud, kus ta kabjajälgi veel praegugi näha olevat. Hundid ajanud hobust taga kuni Assamalla külani Porkuni vallas, kus siis ka viimase kätte saanud ja maha murdnud.
Ärgates leidnud aga Kalevipoeg hobuse kadunud olevat ja läinudki siis teda jälgi mööda otsima. Pika otsimise järgi leidnudki Kalevipoeg hobuse Assamalla küla juurest mahamurtuna. Sääl võtnudki ta hobu seljast naha ja laotanud selle Assamalla küla juures olevale luhale, kuhu säilima on jäänud veel täninigi "Kalevipoja hobusenaha ase."
Lisaandmed
Tekstimärkus RADAR Sisestas Salle Kajak 2003, redigeeris Mare Kalda [kalev]
Sisu kommentaar PP 2017 Säde
Kp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 30164
Sisestaja Säde-Lee Remmel
Sisestuskuupäev 23.11.2017
Kontrollija Reeli Reinaus
Kontrollimiskuupäev 21.10.2018
Lisatud 23.11.2017 22:26
Viimati muudetud 21.10.2018 16:01
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 217
Säilik
Pala