Teade
| Arhiiviandmed | |||||||
| Viide | E 44733 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | E 44733 < Kadrina khk., Palmse v. - J. Sõster (1904) | ||||||
| Viite osad | Kogu:EKöide:LK1:44733LK2:Pala: | ||||||
| Kogumisaasta(d) | 1915 | ||||||
| Kogujad |
|
||||||
| Pala päritolukoht | Virumaa, Kadrina, Palmse v. |
||||||
| Teksti sisu | |||||||
| Objekti liik | kivi | ||||||
| Tegelased | hiid/kurat | ||||||
| Žanr | muist, rl | ||||||
| Jututüüp | Kalevipoeg lingutanud kivi, et vanapaganale pihta saada; Hiie kari, Purekari - veealused karid Pärispea neemes Mohni all. | ||||||
| Pärimuskohad | |||||||
| Koht 1 | |||||||
| Objekti nimetus | Purekkari | ||||||
| Vana maakond | Harjumaa | ||||||
| Kihelkond | Kuusalu | ||||||
| Vana küla | Pärispea | ||||||
| Täpsem asukoht | Pärispea pls põhja poolseim tipp. | ||||||
| Uus maakond | Harju maakond | ||||||
| Uus küla | Pärispea | ||||||
| Koht 2 | |||||||
| Objekti nimetus | Hiie kari | ||||||
| Vana maakond | Harjumaa | ||||||
| Kihelkond | Kuusalu | ||||||
| Täpsem asukoht | veealused kivihulgad Pärispea neeme küljes Mohni all olevate sadamate juures | ||||||
| Uus maakond | Harju maakond | ||||||
| Koht 3 | |||||||
| Objekti nimetus | Kalevipoja lingukivi | ||||||
| Vana maakond | Harjumaa | ||||||
| Kihelkond | Kuusalu | ||||||
| Vana küla | Turbuneeme | ||||||
| Täpsem asukoht | Mohni ligidal | ||||||
| Uus maakond | Harju maakond | ||||||
| Uus vald | Kuusalu vald | ||||||
| Uus küla | Turbuneeme | ||||||
| Tekst | |||||||
| Kord olnud Kalevipoeg jälle Soomes. Vanapagan tulnud siis teda Virusse kiusama ja ta laevadele merde kiva ette loopima. Kalevipoeg silmanud vanatühja Soomest ja lingutanud talle tubli kaljumüraka vastu, mis aga Turbuneeme otsa Mohni ligi maha kukkunud. Vanapagana nina alla, kui mitte külge. Vanapagan pole aga oma tempusid enne jätnud, kui Kalevipoeg Soomest koju tulnud. Kui Vanapagan tulijat näinud, pannud ta lülima, Kalleparda nõmmes on aga ise laulnud: «Hihistasin Hiie kari, puhestasin Purekari, pabistasin Paenuvaa.» Need karid on veealused kivihulgad Pärispea neeme küljes Mohni all olevate sadamate juures sadamate sissemineku takistajateks. Poisikesena, aastat kümme tagasi, kuulsin seda juttu lauluna, aga siis ei saanud ma. seda üles kirjutada, jõud veel ei annud. Et meie kahe poisi kuulasime, suutsime Vanapagana pilkelaulust ainult mõned read sõna-sõnalt meeles pidada. Pilkelaulu mõte oli järgmine: Käid aga Soomes kükitamas, neidu noorta näpistamas, viidad aega, ei pea vahti ega valva varga eesta. Sel ajal puhestasin su laevadele ette purekari jne. Küll su laevad künka jäävad, rattal sõitvad Rakvereie. |
|||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||
| Kord olnud Kalevipoeg jälle Soomes. Vanapagan tulnud siis teda Virusse kiusama ja ta laevadele merde kiva ette loopima. Kalevipoeg silmanud vanatühja Soomest ja lingutanud talle tubli kaljumüraka vastu, mis aga Turbuneeme otsa Mohni ligi maha kukkunud. Vanapagana nina alla, kui mitte külge. Vanapagan pole aga oma tempusid enne jätnud, kui Kalevipoeg Soomest koju tulnud. Kui Vanapagan tulijat näinud, pannud ta lülima, Kalleparda nõmmes on aga ise laulnud: «Hihistasin Hiie kari, puhestasin Purekari, pabistasin Paenuvaa.» Need karid on veealused kivihulgad Pärispea neeme küljes Mohni all olevate sadamate juures sadamate sissemineku takistajateks. Poisikesena, aastat kümme tagasi, kuulsin seda juttu lauluna, aga siis ei saanud ma seda üles kirjutada, jõud veel ei annud. Et meie kahe poisi kuulasime, suutsime Vanapagana pilkelaulust ainult mõned read sõna-sõnalt meeles pidada. Pilkelaulu mõte oli järgmine: Käid aga Soomes kükitamas, neidu noorta näpistamas, viidad aega, ei pea vahti ega valva varga eesta. Sel ajal puhestasin su laevadele ette purekari jne. Küll su laevad künka jäävad, rattal sõitvad Rakvereie. |
|||||||
| Lisaandmed | |||||||
| Kirjandus | Trükitud: "Muistendid Kalevipojast" | ||||||
| Sisu kommentaar | Kp | ||||||
| Tööprotsess | |||||||
| IDkood (Koobas) | 27545 | ||||||
| Sisestaja | Reeli Reinaus | ||||||
| Sisestuskuupäev | 08.03.2016 | ||||||
| Kontrollija | Pille Vahtmäe | ||||||
| Kontrollimiskuupäev | 09.04.2018 | ||||||
| Lisatud | 20.06.2012 17:25 | ||||||
| Viimati muudetud | 10.04.2018 09:25 | ||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||
| Säiliku viide | E | ||||||
| Säilik | ERA-12306-62244-11675 | ||||||
| Pala | ERA-16067-41682-25877 | ||||||