| Arhiiviandmed |
| Viide |
E 50394/6 (3) |
| Täisviide |
E 50394/6 (3) < Kuusalu khk, Kõnnu v, Viinistu k — S. Lilhein (1917) |
| Viite osad |
Kogu:EKöide:LK1:50394LK2:50396Pala:3 |
| Kogumisaasta(d) |
1917 |
| Kogujad |
|
| Pala kogumiskoht |
Harjumaa, Kuusalu, Kõnnu v., Viinistu k.
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kirik |
| Tegelased |
uss, loom/lind/kala, ametmees, väepealik |
| Muud märksõnad |
surm |
| Žanr |
topon, muist |
| Jututüüp |
Norra kuningas Olaf Tallinna Oleviste kiriku ehitaja; kukkus tornist, kui naine nimeliselt hüüdis, uss ja konn välja |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Oleviste kirik |
| Vana maakond |
Harjumaa |
| Kihelkond |
Tallinn |
| Vana küla |
Tallinn |
| Uus maakond |
Harju maakond |
| Uus vald |
Tallinna linn |
| Uus küla |
Tallinn |
| Tekst |
| Niisama, nagu rahvasuus piiskop Sixtuse abiline Laurentius Kuusalu kiriku meistriks on pandud, nõnda on jälle Norra kuningast Olafist, kes paarsada aastat enne Tallinna Oleviste kiriku ehitamist on elanud, selle — Oleviste — kiriku meister saanud, kelle surmasaamine järgmiselt olla juhtunud. Kui kirik juba valmis olnud ja meister läinud veel torni otsa risti paigale seadma, on tema naene enese südames kartust tunnud ja ta läinud kiriku juurde, et meest ettevaatusele hoiatada. Meest torni otsas nähes hüüdnud ta sellele: «Olev, Olev, ära sa aga maha kukku!» See naese hüüdmine on mehe peale otsegu nuiahoop mõjunud ja nagu kuutõbine, kes magades, enese teadmatult kuhugile kõrgele on roninud, enese nime nimetamist kuuldes unest ärgata ja alla kukkuda, nõnda tulnud ka Olev torni otsast alla uulitsale — surnuks, kusjuures tal veel uss kõrvast ja konn rinnust välja tulnud! Selle inimese luukeret kujutava raidkuju kohta, mis Oleviste kiriku ühes müüriavauses näha on ja mis inimese kaduvust tähendada, ütlevad vanemad inimesed, et see olla kirikumeistri Olevi kuju, tema surmasaamise puhul ja tema mälestuseks sinna pandud. Ühes teisendis räägitakse jälle, et Oleviste kirikumeistri naene ei ole varem enese mehe õiget nime teadnudki. Vast selle päeva hommikul, mil mees läinud kiriku tornile risti panema, saanud ta juhtumise kombel seda teada. Last kussutades öelnud ise sellele: «Täna kodu tulles toob Olev palju raha!» Nime teadasaamisele järgnes siis naese hoiatus, mille järelduseks mehe õnnetu surm oli. |
| Redigeeritud tekst |
| Niisama, nagu rahvasuus piiskop Sixtuse abiline Laurentius Kuusalu kiriku meistriks on pandud, nõnda on jälle Norra kuningast Olafist, kes paarsada aastat enne Tallinna Oleviste kiriku ehitamist on elanud, selle — Oleviste — kiriku meister saanud, kelle surmasaamine järgmiselt olla juhtunud. Kui kirik juba valmis olnud ja meister läinud veel torni otsa risti paigale seadma, on tema naene enese südames kartust tunnud ja ta läinud kiriku juurde, et meest ettevaatusele hoiatada. Meest torni otsas nähes hüüdnud ta sellele: «Olev, Olev, ära sa aga maha kukku!» See naese hüüdmine on mehe peale otsegu nuiahoop mõjunud ja nagu kuutõbine, kes magades, enese teadmatult kuhugile kõrgele on roninud, enese nime nimetamist kuuldes unest ärgata ja alla kukkuda, nõnda tulnud ka Olev torni otsast alla uulitsale — surnuks, kusjuures tal veel uss kõrvast ja konn rinnust välja tulnud! Selle inimese luukeret kujutava raidkuju kohta, mis Oleviste kiriku ühes müüriavauses näha on ja mis inimese kaduvust tähendada, ütlevad vanemad inimesed, et see olla kirikumeistri Olevi kuju, tema surmasaamise puhul ja tema mälestuseks sinna pandud. Ühes teisendis räägitakse jälle, et Oleviste kirikumeistri naene ei ole varem enese mehe õiget nime teadnudki. Vast selle päeva hommikul, mil mees läinud kiriku tornile risti panema, saanud ta juhtumise kombel seda teada. Last kussutades öelnud ise sellele: «Täna kodu tulles toob Olev palju raha!» Nime teadasaamisele järgnes siis naese hoiatus, mille järelduseks mehe õnnetu surm oli. |
| Lisaandmed |
| Kirjandus |
HVM II |
| Sisu kommentaar |
Olev; Olevi naine |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
27486 |
| Sisestaja |
Reeli Reinaus |
| Sisestuskuupäev |
03.03.2016 |
| Kontrollija |
Pille Vahtmäe |
| Kontrollimiskuupäev |
25.09.2018 |
| Lisatud |
03.03.2016 15:55 |
| Viimati muudetud |
25.09.2018 13:42 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
E |
| Säilik |
ERA-12306-62244-11675 |
| Pala |
ERA-16062-57311-85468 |
