Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 165, 251/3 (1)
Täisviide ERA II 165, 251/3 (1) < Jõelähtme khk., Jõelähtme v., Aara t. - Hans Ojapõld, Jõelähtme algkooli õpilane < Jakob Ojapõld, 69 a. (1937)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:165LK1:251LK2:253Pala:1
Kogumisaasta(d) 1937
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Jakob Samuel Ojapõld, snd. Bachfeldt Jakob Samuel (sündinud Bachfeldt) Ojapõld 1868-1945 Harjumaa, Jõelähtme, Jõelähtme v., Aara t.
69 a. 1868
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Hans Ojapõld 1923
Pala päritolukoht Jõelähtme v., Aara t.
Teksti sisu
Objekti liik jõgi, karst
Tegelased hiid/kurat
Žanr muist
Jututüüp Kostivere urked ja salajõgi, vanapagana tekitatud
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Salajõgi
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Jõelähtme
Uus maakond Harju maakond
Koht 2
Objekti nimetus Kostivere urked
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Jõelähtme
Vana küla Kostivere
Täpsem asukoht mõisa lähedal
Uus maakond Harju maakond
Uus vald Jõelähtme vald
Uus küla Kostivere
Tekst
Kuidas sündisid Kostivere urked ja salajõgi
Jõelehtme vallas Kostivere mõisa lähedal asuvad Kostivere urked. Nende sünd vanarahva jutu järgi on järgmine. Vanasti elanud Kostiveres palju tugevaid mehi. Meeste tööl olnud edu ning nad olnud jõukad ja elanud omavahel sõpruses. Korraga aga töö enam ei õnnestunud ja kehvus pugenud majja. Üks mees näinud ühel neljapäeva öösel juhuslikult Vanasaadanat, kes külas vargil käinud. Meestel kohe nõu Vanapaganale kätte maksta. Kogunetakse siis järgmiseks neljapäevaks teatud kohta kokku, igalühel tubli madjakas käes. Kell olnud vaevalt kaksteist läbi, kui ilmus Vanapagan. Mehed kohe ta tegusi kätte maksma. Vanasaadan kisub omale kätega teed maa alla. Mehed maa alla järgi minna ei julge. Mehed valguvad laiali vaatama, kust Vanapoiss välja tahab tulla. Vanapagan muidugi meeste nõu ei tea ja pistab pea üsna mõisa lähedalt välja. Mehed on aga kohe kohal ja nuhtlevad Sarvikut. Ruttu poeb see maasse tagasi ja kaabib omale uut teed. Kus ta aga pea välja pistab, saab kohe madjakaga vastu nägu. Viimaks pikema maa all jooksu järele õnnestub tal ometi Jõelehtme küla juures maa alt välja tulla ja plehku pista. Enam ei julge ta mehi tülitama minna. Kus Vanapagan jooksis maa all, hakkas vesi voolama, mida nüüd Salajõeks kutsutakse. Kohad, kust Vanapagan pea vaatamiseks välja pistnud, said urkeaugud.
Redigeeritud tekst
Kuidas sündisid Kostivere urked ja salajõgi
Jõelehtme vallas Kostivere mõisa lähedal asuvad Kostivere urked. Nende sünd vanarahva jutu järgi on järgmine. Vanasti elanud Kostiveres palju tugevaid mehi. Meeste tööl olnud edu ning nad olnud jõukad ja elanud omavahel sõpruses. Korraga aga töö enam ei õnnestunud ja kehvus pugenud majja. Üks mees näinud ühel neljapäeva öösel juhuslikult Vanasaadanat, kes külas vargil käinud. Meestel kohe nõu Vanapaganale kätte maksta. Kogunetakse siis järgmiseks neljapäevaks teatud kohta kokku, igalühel tubli madjakas käes. Kell olnud vaevalt kaksteist läbi, kui ilmus Vanapagan. Mehed kohe ta tegusi kätte maksma. Vanasaadan kisub omale kätega teed maa alla. Mehed maa alla järgi minna ei julge. Mehed valguvad laiali vaatama, kust Vanapoiss välja tahab tulla. Vanapagan muidugi meeste nõu ei tea ja pistab pea üsna mõisa lähedalt välja. Mehed on aga kohe kohal ja nuhtlevad Sarvikut. Ruttu poeb see maasse tagasi ja kaabib omale uut teed. Kus ta aga pea välja pistab, saab kohe madjakaga vastu nägu. Viimaks pikema maa all jooksu järele õnnestub tal ometi Jõelehtme küla juures maa alt välja tulla ja plehku pista. Enam ei julge ta mehi tülitama minna. Kus Vanapagan jooksis maa all, hakkas vesi voolama, mida nüüd Salajõeks kutsutakse. Kohad, kust Vanapagan pea vaatamiseks välja pistnud, said urkeaugud.

Lisaandmed
Tekstimärkus OHTO e-arhiiv
Kontrollis Kadi Sarv [karst/pagan]
Sisu kommentaar Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 26607
Sisestaja Reeli Reinaus
Sisestuskuupäev 10.02.2016
Lisatud 10.02.2016 11:31
Viimati muudetud 21.06.2019 17:52
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 165
Säilik ERA-13143-23272-91167
Pala ERA-16040-41500-92819