Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 230, 45/6 (5)
Täisviide ERA II 230, 45/6 (5) < Karja khk., Pärsama v., Ratla k., Kahvi t. - Aleksander Aav, Koikla algkooli õpilane < Viiu Kohata, 63 a. (1939) )
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:230LK1:45LK2:46Pala:5
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Viiu Kohata Saaremaa, Karja, Pärsama v., Ratla k., Kahvi t.
63 a.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Aleksander Aav 1925
Teksti sisu
Objekti liik kivi
Tegelased hiid/kurat
Žanr muist, pn
Jututüüp Kuradi kivi, kus peal kurat maganud
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Kuradi kivi
Rahvapärane nimi Kuradi kivi
Vana maakond Saaremaa
Kihelkond Karja
Vana küla Ratla
Vana talu Salu
Uus maakond Saare maakond
Uus vald Leisi vald
Uus küla Ratla
Tekst
Kuradi kivi
Kivi asub Salu talu põllu ja karjama aia sees. Kivi on umbes kolm m kõrge ja ülevalt umbes kaks m² lai.
Kord kui kurat tulnud Tagaverelt ja päikese loojaminekul jõudnud ta selle suure kivini. Kurat oli olnud juba kolm ööd ilma uneta ja sellepärast tahtnud ta kangest magada. Läinud siis kivi otsa ja jäänud varsi magama ja maganud kuni hommikuni, kui kukk ta üles ajas oma lauluga. Kivi olnud aga päevasest soojusest alles sula, ja kui niid vana pagan oli öö seal otsas maganud, tundis ta hommikul, et kivi oli igast poolt nõnda kontide järele, et põõnutak(s) veel terve päeva, aga kukk muudkui aga laulnud, mis mehikese kivilt tõrjunud.
Redigeeritud tekst
Kuradi kivi
Kivi asub Salu talu põllu ja karjama aia sees. Kivi on umbes kolm m kõrge ja ülevalt umbes kaks m² lai.
Kord kui kurat tulnud Tagaverelt ja päikese loojaminekul jõudnud ta selle suure kivini. Kurat oli olnud juba kolm ööd ilma uneta ja sellepärast tahtnud ta kangest magada. Läinud siis kivi otsa ja jäänud varsi magama ja maganud kuni hommikuni, kui kukk ta üles ajas oma lauluga. Kivi olnud aga päevasest soojusest alles sula, ja kui niid vana pagan oli öö seal otsas maganud, tundis ta hommikul, et kivi oli igast poolt nõnda kontide järele, et põõnutak(s) veel terve päeva, aga kukk muudkui aga laulnud, mis mehikese kivilt tõrjunud.
Lisaandmed
Tekstimärkus OHTO e-arhiiv
Sisestas USN, kollatsioneeris Ell Vahtramäe, redigeeris Maarja Oras [kivi/kurat]
Sisu kommentaar Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 26454
Sisestaja Reeli Reinaus
Sisestuskuupäev 03.02.2016
Lisatud 19.01.2016 18:53
Viimati muudetud 05.09.2018 18:45
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 230
Säilik ERA-13079-59223-24516
Pala ERA-16033-60635-03544