Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 226, 502/3 (9)
Täisviide ERA II 226, 502/3 (9) < Risti khk., Kloostri v., Audevälja k., Kaldaaluse t. – Evald Teesalu, Audevälja algkooli õpilane < Karl Lenter, 41 a. (1939)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:226LK1:502LK2:503Pala:9
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Karl Lenter koguja onu Harjumaa, Risti, Kloostri v., Audevälja k., Kaldaluse t.
Harjumaa, Rapla, Kloostri v., Audevälja k., Kaldaluse t.
41
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Evald Teesalu 1925 s. 1925, Audevälja algk. 6. kl. õpilane
Teksti sisu
Objekti liik heinamaa, kivi
Tegelased kurat
Žanr muist, u
Jututüüp Vanatühi tahtis kirikut kaljupangast murtud kividega visata, lingunöör katkes, osa kive kukkus maha, osa viinud kiriku esikülje
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Muula kallas
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Risti
Uus maakond Harju maakond
Koht 2
Objekti nimetus Risti kirik
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Risti
Vana küla Harju-Risti
Uus maakond Harju maakond
Uus küla Harju-Risti
Koht 3
Objekti nimetus Kivid Kurkse k heinamaal
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Risti
Vana vald Risti
Vana küla Kurkse
Uus maakond Harju maakond
Uus vald Padise vald
Uus küla Kurkse
Tekst
Risti mõisast Kurkse poole minnes näeme Kurkse talude heinamaadel suuri kivirünke; nende kohta räägib rahvasuu järgmist.
Vanatühi vihastanud selle üle, et ehitatud kirik. Ta otsustanud kiriku puruks visata. Juba kangutanudki Muula kaldast suuri kaljupanku ja seadnud need lingule. Aga keerutamisega katkenud lingunöör ja kivid kukkunud väikese hoo tõttu varem maha. Osa kive jõudnud siiski kirikutornini, viinud selle esikülje maha ja kadunud siis ise jäljetult. Vanatühi arvanud muidugi, et kivid jõudnud kirikuni, ja jooksnud vaatama. Aga juba eemalt näinud, et jumalakoda, keda ta hingepõhjast vihkas, oli alles. Sellest ta vihastanud niipalju, et lubanud maksku mis maksab jumalale kahekordselt kätte maksta.

Redigeeritud tekst
Risti mõisast Kurkse poole minnes näeme Kurkse talude heinamaadel suuri kivirünke; nende kohta räägib rahvasuu järgmist.
Vanatühi vihastanud selle üle, et ehitatud kirik. Ta otsustanud kiriku puruks visata. Juba kangutanudki Muula kaldast suuri kaljupanku ja seadnud need lingule. Aga keerutamisega katkenud lingunöör ja kivid kukkunud väikese hoo tõttu varem maha. Osa kive jõudnud siiski kirikutornini, viinud selle esikülje maha ja kadunud siis ise jäljetult. Vanatühi arvanud muidugi, et kivid jõudnud kirikuni, ja jooksnud vaatama. Aga juba eemalt näinud, et jumalakoda, keda ta hingepõhjast vihkas, oli alles. Sellest ta vihastanud niipalju, et lubanud maksku mis maksab jumalale kahekordselt kätte maksta.

Lisaandmed
Tekstimärkus tõstetud OHTO e-arhiivist, sisestas USN, kollatsioneeris Ell Vahtramäe
Ilmunud: "Muistendid Vanapaganast"
Sisu kommentaar Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 25822
Sisestaja Epp Tamm
Sisestuskuupäev 19.01.2016
Kontrollija Reeli Reinaus
Kontrollimiskuupäev 17.08.2018
Lisatud 20.06.2012 15:29
Viimati muudetud 17.08.2018 19:21
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 226
Säilik ERA-13061-66991-62188
Pala ERA-16018-59908-88991