Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 124, 615/6 (22) |
Täisviide |
ERA II 124, 615/6 (22) < Halliste khk., Vana-Kariste vanadekodu – L. Takk < Jaan Must, 80 a. (1936) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:124LK1:615LK2:616Pala:22 |
Kogumisaasta(d) |
1936 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Jaan Must |
|
Viljandimaa, Halliste, Vana-Kariste vanadekodu
|
Viljandimaa, Halliste, Abja v.
|
|
80 a. |
|
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
auk/lohk, mägi, mets, org |
Tegelased |
hiid/kurat |
Žanr |
topon |
Jututüüp |
Koodiorg sündinud vihase vanapagana koodi löögist. |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Karksi |
Vana maakond |
Pärnumaa |
Kihelkond |
Halliste |
Vana küla |
Karksi |
Uus maakond |
Viljandi maakond |
Uus küla |
Karksi |
Koht 2 |
Objekti nimetus |
Kariste |
Vana maakond |
Pärnumaa |
Kihelkond |
Halliste |
Vana küla |
Kariste |
Uus maakond |
Viljandi maakond |
Uus küla |
Vana-Kariste |
Koht 3 |
Objekti nimetus |
Koodiorg |
Vana maakond |
Pärnumaa |
Kihelkond |
Halliste |
Vana vald |
Halliste |
Vana küla |
Kariste |
Uus maakond |
Viljandi maakond |
Uus küla |
Päigiste |
Tekst |
Kariste Vanapagan elanu mäe otsan. Sääl om suur mõts ollu. Karksi Vanapagan ollu ta pääle vihane. Ja sis virutanu koodige, nõnda’t maa mütsun. Sis löönu suure augu maa sisse. Seda kutsutas Koodiorg. Sii org om kah ku kuut, sedamuudu. Sa tääd ju küll, kussi Koodiorg om. Noh, ku sa Abjast tuled, järve man. |
Redigeeritud tekst |
Kariste Vanapagan elanu mäe otsan. Sääl om suur mõts ollu. Karksi Vanapagan ollu ta pääle vihane. Ja sis virutanu koodige, nõnda’t maa mütsun. Sis löönu suure augu maa sisse. Seda kutsutas Koodiorg. Sii org om kah ku kuut, sedamuudu. Sa tääd ju küll, kussi Koodiorg om. Noh, ku sa Abjast tuled, järve man. |
Lisaandmed |
Tekstimärkus |
OHTOst, sisestas USN, kollatsioneeris Ell Vahtramäe, LEPP |
Kirjandus |
Vt. Vanapaganate elukohad, muist. 535–541. |
Sisu kommentaar |
Vp |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
2580 |
Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
Sisestuskuupäev |
16.01.2007 |
Kontrollija |
Reeli Reinaus |
Kontrollimiskuupäev |
17.09.2018 |
Lisatud |
20.06.2012 15:17 |
Viimati muudetud |
17.09.2018 14:14 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 124 |
Säilik |
ERA-13303-72843-06586 |
Pala |
FO-14017-09149-13630 |