| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 223, 257/9 (1) |
| Täisviide |
ERA II 223, 257/9 (1) < Jõelähtme khk, Nehatu v., Muuga k., Raja t., - Aino Kilu snd. 09.12.1924 a., Nehatu algkooli 6.kl õpilane < isa (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:223LK1:257LK2:259Pala:1 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| koguja isa |
|
Harjumaa, Jõelähtme, Nehatu v., Muuga k., Raja t
|
|
|
|
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kivi |
| Tegelased |
hiid, jumal |
| Muud märksõnad |
ohverdamine |
| Žanr |
muist, pn |
| Jututüüp |
Jumal muutnud Linda, kes ei tahtnud Tuuslarile mehele minna Iru ämmaks. Kivile tulnud möödudes ohverdada või patsi lüüa. Praegu lõhutud, kuid koht näha, sest seal ei kasva rohi. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Iru ämm |
| Rahvapärane nimi |
Iru ämm |
| Vana maakond |
Harjumaa |
| Kihelkond |
Jõelähtme |
| Vana vald |
Nehatu |
| Vana küla |
Iru |
| Vana talu |
Madise |
| Täpsem asukoht |
Madise talu väravas |
| Uus maakond |
Harju maakond |
| Uus vald |
Jõelähtme vald |
| Uus küla |
Iru |
| Tekst |
Jutt Iru-Ämmast
Kalevipoja ema oli meeldinud Soome Tuuslarile ja Tuuslar oli tahtnud tema Eestist Soome viia, aga kalevipoja ema Linda pole tahtnud minna. Tuuslar oli tulnud Linda järele, et teda ära viia, Linda aga pistnud eest jooksu, sest minemine oli talle vastumeelt olnud. Joosnud kuni Irumäeni, siis lõppenud ta jõud otsa ja ta palunud Jumalat, et see ta Tuuslari käest päästaks. Jumal muutnudki Linda Iru-mäele suureks kiviks, mille olnud inimese kuju. Kui Iru-mäe juures Pirita (pag 258) jõel veel silda peal ei olnud, siis pidanud inimesed jõest läbi käima. Kes jõest läbi tahtis minna, pidi sellele kivile mide Iru-Ämmaks nimetati ohverdama ja patsi lööma. Kes aga seda ei teinud, sel juhtus õnnetus jõest läbi minemisel. Nüüd mõni aasta tagasi, kui jõele sild peale ehitati lõhuti ämm ära ja nende ämma kividest ehitati praegune sild. See koht on praegal näha, kus endine Iru-Ämm asus, sest sel kohal ei kasva rohtu. See koht asub Iru külas, Nehatu vallas, Narva maantee ääres, Madise talu (pag 259) väravas. |
| Redigeeritud tekst |
Jutt Iru-Ämmast
Kalevipoja ema oli meeldinud Soome Tuuslarile ja Tuuslar oli tahtnud tema Eestist Soome viia, aga kalevipoja ema Linda pole tahtnud minna. Tuuslar oli tulnud Linda järele, et teda ära viia, Linda aga pistnud eest jooksu, sest minemine oli talle vastumeelt olnud. Joosnud kuni Irumäeni, siis lõppenud ta jõud otsa ja ta palunud Jumalat, et see ta Tuuslari käest päästaks. Jumal muutnudki Linda Iru-mäele suureks kiviks, mille olnud inimese kuju. Kui Iru-mäe juures Pirita (pag 258) jõel veel silda peal ei olnud, siis pidanud inimesed jõest läbi käima. Kes jõest läbi tahtis minna, pidi sellele kivile mide Iru-Ämmaks nimetati ohverdama ja patsi lööma. Kes aga seda ei teinud, sel juhtus õnnetus jõest läbi minemisel. Nüüd mõni aasta tagasi, kui jõele sild peale ehitati lõhuti ämm ära ja nende ämma kividest ehitati praegune sild. See koht on praegal näha, kus endine Iru-Ämm asus, sest sel kohal ei kasva rohtu. See koht asub Iru külas, Nehatu vallas, Narva maantee ääres, Madise talu (pag 259) väravas. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
Tõstetud TÜVKA kohapärimuse tudengite sisestustest |
| Sisu kommentaar |
Linda |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
25774 |
| Sisestaja |
Reeli Reinaus |
| Sisestuskuupäev |
18.01.2016 |
| Lisatud |
18.01.2016 21:33 |
| Viimati muudetud |
01.10.2018 21:05 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 223 |
| Säilik |
ERA-13079-48004-25005 |
| Pala |
FO-14017-15881-72868 |
