Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 124, 51 (5) |
Täisviide |
ERA II 124, 51 (5) < Halliste khk., Vana-Kariste vanadekodu < Halliste khk., Abja v., Peraküla k. - Leili Takk < Mari Kandraska, 68 a. (1936) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:124LK1:51LK2:Pala:5 |
Kogumisaasta(d) |
1936 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Mari Kandraska |
|
Pärnumaa, Halliste, Halliste v., Vana-Kariste vanadekodu
|
Pärnumaa, Halliste, Abja v., Peraküla k.
|
|
68 a. |
|
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
allikas, org |
Tegelased |
hiid/kurat |
Žanr |
muist |
Jututüüp |
Koodioru - vanapagana end. elukoht; vandumise peale tuld tont välja |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Koodiorg |
Vana maakond |
Pärnumaa |
Kihelkond |
Halliste |
Vana vald |
Halliste |
Vana küla |
Kariste? |
Täpsem asukoht |
teiselpool Kariste mõisa |
Uus maakond |
Viljandi maakond |
Uus küla |
Päigiste |
Tekst |
Vanatont elanu vanast Koodiorun tõispool Kariste mõisast. Viiallik jooseb ku kolab üle säält sillast. Keegi ei tohi minnä. Ollu kiiksugutsi äpärdusi ja õnnetusi. Üits lännu karjapoisige, sii vandun. Tullu üits vana tüdrik Koodiorust, tahtan poissi kinni võtta. Perenaine ütelnu Jumala nime. Saanu poisi ärä pästa. Tont karanu summdi! vette. Ei ole sis poiss enäm vandu tohtnu. |
Redigeeritud tekst |
Vanatont elanu vanast Koodiorun tõispool Kariste mõisast. Viiallik jooseb ku kolab üle säält sillast. Keegi ei tohi minnä. Ollu kiiksugutsi äpärdusi ja õnnetusi. Üits lännu karjapoisige, sii vandun. Tullu üits vana tüdrik Koodiorust, tahtan poissi kinni võtta. Perenaine ütelnu Jumala nime. Saanu poisi ärä pästa. Tont karanu summdi! vette. Ei ole sis poiss enäm vandu tohtnu. |
Lisaandmed |
Tekstimärkus |
OHTOst, sisestas USN, kollatsioneeris Ell Vahtramäe, LEPP |
Sisu kommentaar |
Vp |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
2571 |
Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
Sisestuskuupäev |
16.01.2007 |
Kontrollija |
Reeli Reinaus |
Kontrollimiskuupäev |
18.09.2018 |
Lisatud |
20.06.2012 15:17 |
Viimati muudetud |
18.09.2018 17:37 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 124 |
Säilik |
ERA-13303-72843-06586 |
Pala |
FO-14017-09039-41350 |