Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 114, 197/8 (2)
Täisviide ERA II 114, 197/8 (3) < Tallinn — R. Põldmäe < Kristine Lettner, 75 a. (1935)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:114LK1:197LK2:198Pala:2
Kogumisaasta(d) 1935
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Kristine Lettner Harjumaa, Tallinn, Tallinn
75
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
R. Põldmäe
Ullo Toomi
Pala kogumiskoht Harjumaa, Tallinn
Teksti sisu
Objekti liik kivi, järv
Tegelased vaimolend
Žanr muist
Jututüüp Järve ränd - uputab kündja, kellest saab järvevaim. "Ülemiste vanake"
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Suur kivi
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Jüri
Vana küla Tallinn
Uus maakond Harju maakond
Uus küla Tallinn
Koht 2
Objekti nimetus Ülemiste järv
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Jüri
Vana vald Mõigu/Kurna
Vana küla Mõigu/Tallinn
Uus maakond Harju maakond
Uus vald Tallinna linn
Uus küla Tallinn
Tekst
Ülemiste järves on suur kivi. Enne polnud seal järve. Mees kündnud seal kohal. Korraga pilv tuleb, karjutud: «Eest ära!» Uputanud mehe ära. Mees jäänud järvevahiks. Jaanilaupäeva öösel pidi käima küsimas, kas linn on valmis. Vastatud ikka, et ei ole valmis.
Redigeeritud tekst
Ülemiste järves on suur kivi. Enne polnud seal järve. Mees kündnud seal kohal. Korraga pilv tuleb, karjutud: «Eest ära!» Uputanud mehe ära. Mees jäänud järvevahiks. Jaanilaupäeva öösel pidi käima küsimas, kas linn on valmis. Vastatud ikka, et ei ole valmis.
Lisaandmed
Tekstimärkus Vt. ka: ERA II 228, 503 (30) < Ridala, Sinalepa v., Lannuste k. < Mässu v., Kokuta k. — E. Sammel < vanaema (1939): järve nutab Linda, Kreutzwaldi mõjud. — ERA II 124, 164 (135) < Halliste, Vana-Kariste v. — L. Takk < Mari Kandraška, 68 a. (1936)
Sisu kommentaar Kp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 2551
Sisestaja Mari-Ann Remmel
Sisestuskuupäev
Kontrollija Reeli Reinaus
Kontrollimiskuupäev 22.10.2018
Lisatud 20.06.2012 15:16
Viimati muudetud 22.10.2018 20:12
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 114
Säilik ERA-12227-50583-42686
Pala ERA-15005-60057-89212