| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 113, 59/60 (33) |
| Täisviide |
ERA II 113, 59/60 (33) < Halliste khk. – J. P. Sõggel < Hendrik Küla (1930) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:113LK1:59LK2:60Pala:33 |
| Kogumisaasta(d) |
1930 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Hendrik Küla |
|
Viljandimaa, Halliste
|
|
|
|
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
jõgi, kivi, sild |
| Tegelased |
hiid/kurat |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
Kuidas Vanapagan Tõitoja jõele silda ehitas; Langenud silla koht Tõitoja jões tänini tunda. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Tõitoja jõgi |
| Vana maakond |
Pärnumaa |
| Kihelkond |
Pärnu |
| Uus maakond |
Pärnu maakond |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Silla koht |
| Vana maakond |
Pärnumaa |
| Tekst |
Kui Vanapagan Tõitoja jõele silda ehitas
Vanapagan ehitanud silda Tõitoja jõe pääle, et teatavalt kohilt ilma külanaeste hurjutamata üle pääseda, kes teda alati hiljaks jäämise korral tülitanud. Sild olnud poolvalmis, kui parajaste Holstre mehed suure linavooriga mööda läinud, et linu Pärnu viia. Esimene voorimeestest ehituse kohale jõudes hüüdnud: «Jõudu tööle!" See rõõmustanud Vanapaganat ja ta tunnud kohe, et temal rohkem jõudu kontides. Tõstnud siis sellejärel poole suurema kivi silla täiteks. Teine voorimees kohale jõudes ütelnud: "Jumal appi!" See vihastanud Vanapaganat, sest jumala nime ta ei kannatanud põrmugi. Selle viha pärast põrutanud Vanapagan jalgu tugevaste vasta silda, nii et see põmisenud vastu. Kuid sellest põrutusest langenud kogu sild kokku. Vanapagan pidanud komistades langenud kivide alla jääma, rabelenud viimase valuga veel välja ja pääsenud minema. Silla ehitamisest ei tulnud pärast midagi enam välja. Langenud silla koht olla veel praegugi Tõitoja jões tunda.
|
| Redigeeritud tekst |
Kui Vanapagan Tõitoja jõele silda ehitas
Vanapagan ehitanud silda Tõitoja jõe pääle, et teatavalt kohilt ilma külanaeste hurjutamata üle pääseda, kes teda alati hiljaks jäämise korral tülitanud. Sild olnud poolvalmis, kui parajaste Holstre mehed suure linavooriga mööda läinud, et linu Pärnu viia. Esimene voorimeestest ehituse kohale jõudes hüüdnud: «Jõudu tööle!" See rõõmustanud Vanapaganat ja ta tunnud kohe, et temal rohkem jõudu kontides. Tõstnud siis sellejärel poole suurema kivi silla täiteks. Teine voorimees kohale jõudes ütelnud: "Jumal appi!" See vihastanud Vanapaganat, sest jumala nime ta ei kannatanud põrmugi. Selle viha pärast põrutanud Vanapagan jalgu tugevaste vasta silda, nii et see põmisenud vastu. Kuid sellest põrutusest langenud kogu sild kokku. Vanapagan pidanud komistades langenud kivide alla jääma, rabelenud viimase valuga veel välja ja pääsenud minema. Silla ehitamisest ei tulnud pärast midagi enam välja. Langenud silla koht olla veel praegugi Tõitoja jões tunda.
|
| Lisaandmed |
| Sisu kommentaar |
Vp |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
2548 |
| Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
| Sisestuskuupäev |
16.01.2007 |
| Kontrollija |
Reeli Reinaus |
| Kontrollimiskuupäev |
30.08.2018 |
| Lisatud |
20.06.2012 15:16 |
| Viimati muudetud |
30.08.2018 13:40 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 113 |
| Säilik |
ERA-13303-77681-73268 |
| Pala |
FO-14017-08541-79208 |
