Teade
| Arhiiviandmed | |||||||
| Viide | ERA II 10, 132/3 (2) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | ERA II 10, 132/3 (2) < Tallinn < Torma khk < Tartu-Maarja khk — L. Berg (1928) | ||||||
| Viite osad | Kogu:ERA IIKöide:10LK1:132LK2:133Pala:2 | ||||||
| Kogumisaasta(d) | 1928 | ||||||
| Kogujad |
|
||||||
| Pala kogumiskoht | Harjumaa, Tallinn |
||||||
| Teksti sisu | |||||||
| Objekti liik | kirik | ||||||
| Tegelased | uss, loom/lind/kala, hiid, ametmees | ||||||
| Muud märksõnad | nõidus, surm | ||||||
| Žanr | topon, muist | ||||||
| Jututüüp | Olev hukkub Oleviste kiriku ehitamisel, kui naine alt nimepidi hüüab. | ||||||
| Pärimuskohad | |||||||
| Koht 1 | |||||||
| Objekti nimetus | Oleviste kirik | ||||||
| Vana maakond | Harjumaa | ||||||
| Kihelkond | Tallinn | ||||||
| Vana küla | Tallinn | ||||||
| Uus maakond | Harju maakond | ||||||
| Uus vald | Tallinna linn | ||||||
| Uus küla | Tallinn | ||||||
| Tekst | |||||||
| Kui Talina Oleviste kirikud hakati ehitama, tuli üks mees ja tegi kaupa, aga tema oma nime ei ütelnud, et minu nime ei tohi enne ükski teada saada kui kirik valmis on. Siis saab selle kirikule minu nimi. See mees oli väljamaalane. Küll rahvas arvasivad igade pidi et kas ta ei ole nõid. Küll kuuladi igade pidi, et ehk saab tema nime teada. Jäi salatuseks, kui kirik oli valmis kõik, ainult keriku torni tipp oli panemata. Seda pidi meister ise panema, läks kodust ära keriku tippu panema. Naisel hakkas süda valutama, et ei tea, kudas läheb, kas saab kõik heasti, sest kaup oli tehtu et kirik valmis ja igade pidi korras siis saab ehituse raha võtab kätte. Läheb võttab poja sülle, saab keriku juure. Parajaste paneb tippu üles. oli veidi kõver. Naesel poeg süles, õikas alt: "Olev Olev kõver on." Nii kui oli kuulnud oma nime, kukus ülevalt maha ja temast karanud uss ja konn suust välja. Rahvas arvas, et tema oli päris nõid, ja on täna päevani Talinas Oleviste keriku kõrval maas. Võib igaüks näha |
|||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||
| Kui Talina Oleviste kirikud hakati ehitama, tuli üks mees ja tegi kaupa, aga tema oma nime ei ütelnud, et minu nime ei tohi enne ükski teada saada kui kirik valmis on. Siis saab selle kirikule minu nimi. See mees oli väljamaalane. Küll rahvas arvasivad igade pidi et kas ta ei ole nõid. Küll kuuladi igadepidi, et ehk saab tema nime teada. Jäi salatuseks, kui kirik oli valmis kõik, ainult keriku torni tipp oli panemata. Seda pidi meister ise panema, läks kodust ära keriku tippu panema. Naisel hakkas süda valutama, et ei tea, kudas läheb, kas saab kõik heasti, sest kaup oli tehtu, et kirik valmis ja igadepidi korras, siis saab ehituseraha kätte. Läheb võttab poja sülle, saab keriku juure. Parajaste paneb tippu üles. oli veidi kõver. Naesel poeg süles, õikas alt: "Olev, Olev, kõver on." Nii kui oli kuulnud oma nime, kukus ülevalt maha ja temast karanud uss ja konn suust välja. Rahvas arvas, et tema oli päris nõid. Ja on tänapäevani Talinas Oleviste keriku kõrval maas. Võib igaüks näha. |
|||||||
| Lisaandmed | |||||||
| Kirjandus | HVM II | ||||||
| Sisu kommentaar | Olev; Olevi naine | ||||||
| Tööprotsess | |||||||
| IDkood (Koobas) | 2528 | ||||||
| Sisestaja | Eve Valper | ||||||
| Sisestuskuupäev | 15.09.2005 | ||||||
| Kontrollija | Pille Vahtmäe | ||||||
| Kontrollimiskuupäev | 27.09.2018 | ||||||
| Lisatud | 20.06.2012 15:16 | ||||||
| Viimati muudetud | 27.09.2018 10:44 | ||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||
| Säiliku viide | ERA II 10 | ||||||
| Säilik | ERA-13047-85329-69420 | ||||||
| Pala | FO-14017-08022-87107 | ||||||