Teade
| Arhiiviandmed | |||||||||||||||
| Viide | ERA, DH 517 (7) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | ERA, DH 517 (7) < Juuru khk, Kehtna v, Ingliste k, Nurga t < Ingliste k, Kasemäe t - Pille Vahtmäe < Helja Pärn, s 1927 (2009) | ||||||||||||||
| Viite osad | Kogu:ERA, DH 517Köide:LK1:LK2:Pala:7 | ||||||||||||||
| Kogumisaasta(d) | 2009 | ||||||||||||||
| Esitajad |
|
||||||||||||||
| Kogujad |
|
||||||||||||||
| Teksti sisu | |||||||||||||||
| Objekti liik | talu | ||||||||||||||
| Tegelased | isik | ||||||||||||||
| Muud märksõnad | nõidus | ||||||||||||||
| Žanr | u, uk med | ||||||||||||||
| Jututüüp | Korrast, mil külaline põrsad ära kaetas. Abinõu loomade kaetamise vastu. | ||||||||||||||
| Pärimuskohad | |||||||||||||||
| Koht 1 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Nurga talu | ||||||||||||||
| Rahvapärane nimi | Nurga talu | ||||||||||||||
| Vana maakond | Harjumaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Juuru | ||||||||||||||
| Vana küla | Ingliste | ||||||||||||||
| Vana talu | Nurga | ||||||||||||||
| Uus maakond | Rapla maakond | ||||||||||||||
| Uus vald | Kehtna vald | ||||||||||||||
| Uus küla | Ingliste | ||||||||||||||
| Tekst | |||||||||||||||
| PV: Aga kas vanasti teati mingeid abinõusid ka, kui kardeti, et keegi hakkab kodus käima? Mida siis tehti matuste ajal, et ei hakkaks käima? HP: Vaata, neid nõiduseid minu ämm teadis, ikka uskus neid nõidustesse. Meil olid kunagi seapõrsad ja. Ja siis üks mees käis siin ja tuli ka lauta vaatama, ja küll ta kiitis neid põrsaid, et nii ilusad põrsad. Ja põrssa kõhud läksid teinepäev lahti! PV: Jah? HP: Ja siis ämm ütles, et sel inimesel oli väga alb silm. PV: ’Mm’. HP: Et vaatas neid põrsaid. Ja siis ta tegi, võttis emise pealt neid -- mm, ’nüüd ei oska rääkida’ -- sial ei ole karvad, vaid arjused. PV: ’Mhmh’. HP: Neid arjuseid ja põletas neid arjuseid tuhaks ja sis pani seda tuhka emise toidu sisse ja, et see pidi aitama, et sis põrsa kõhud kinni jäävad. PV: ’Mhmh-mhmh’. HP: Aga mina ei -- Ikka vist aitas või. [naerdes] Mina ei tea! PV: ’Aa-ah’. Kas seda inimest sis laiemalt ka teati, et tal on halb silm? > HP: Ei-ei-ei! Aga ikka, ämm ikka ütles, et mõnel inimesel on paha silm. PV: ’Mhmh’. HP: Mis! Ma käisin, siit naabriperest piima käin toomas ja ennem ma käisin ka seal laudas ja. Aga, aga kui ta ütles, et-et-et mõnel inimesel on paha silm, kes siin laudas käib... Ütles mulle, et sinul ei ole, aga ma tean, kellel on alb silm. Ja ma ei ole sellepeale lauta läind enam mitte kunagi. Üian lauda ukse vahelt ja, ku tahan piima saada ja. PV: ’Mhmh’. HP: Nii et praeguse aja noored inimesed usuvad ka seda paha silma. PV: ’Jah’. (3) Tea jah, millegagi püütakse seletada, kui midagi viltu läheb ilmselt. HP: ’Ma ei tea’. (2) Kui me põrsa kõhud lahti läksid, noh, ämm sis ütles, et paha silm oli – vaatas ja kiitis ja. PV: ’Mhmh’. HP: Ja siis tegi, neid siaarjuseid võttis ja tegi sellest tuhka ja pani tuha sis emise toidu sisse ja. Või vana emi-- vana sia toidu sisse ja. PV: ’Mhmh’. HP: Aga noh, see tuhk aitab muidu ka. Kui siin mina loomi pidasin ja olid mul neid pullisid ja vasikate kõhud olid lahti, sis pandi ka seda tuhka senna joogi sisse. PV: Jah? HP: Jah. Et see pidi aitama, kõhu kinni panema. Aga pidi, Lenne isa ütles, et peab olema lehtpuu tuhk! Mitte kuusepuu tuhk. PV: Ahaa. HP: Jah. PV: See on küll huvitav! HP: Lehtpuu tuhk pidi palju paremini aitama kõhukinnisusele. PV: Ja just loomadel siis jah? HP: Jah! Jah, loomadele jah. > PV: Toidu sisse segada jah? HP: Jah. |
|||||||||||||||
| Tööprotsess | |||||||||||||||
| IDkood (Koobas) | 23913 | ||||||||||||||
| Sisestaja | Pille Vahtmäe | ||||||||||||||
| Sisestuskuupäev | 14.10.2014 | ||||||||||||||
| Litereerija | E. Tamm | ||||||||||||||
| Lisatud | 14.10.2014 17:57 | ||||||||||||||
| Viimati muudetud | 30.10.2016 14:44 | ||||||||||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||||||||||
| Säiliku viide | ERA, DH 517 | ||||||||||||||
| Säilik | ERA-14286-53199-47730 | ||||||||||||||
| Pala | ERA-14286-65012-07697 | ||||||||||||||